Bobby Bare - Worried Man Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worried Man Blues» из альбома «500 Miles Away from Home» группы Bobby Bare.

Текст песни

It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
It takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
I went across the river laid me down to sleep
I went across the river laid me down to sleep
I went across the river laid me down to sleep
When I woke up I had shackles on my feet
Don’t you know it takes a worried man…
I asked that judge what’s gonna be my fine
I asked that judge what’s gonna be my fine
I asked that judge what’s gonna be my fine
Twenty one years on the Rocky Mountain Line
Oh it takes a worried man…
Well the train I ride it’s twenty one coaches long
The train I ride is twenty one coaches long
The train I ride is twenty one coaches long
The woman I love she’s on that train and gone
Oh it takes a worried man…
I’m worried now but I won’t be worried long

Перевод песни

Возмутительному человеку нужно петь волнующую песню
Возмутительному человеку нужно петь волнующую песню
Возмутительному человеку нужно петь волнующую песню
Я сейчас волнуюсь, но я не буду долго волноваться
Я прошел через реку, и я спал
Я прошел через реку, и я спал
Я прошел через реку, и я спал
Когда я проснулся, у меня были оковы на ногах
Разве ты не знаешь, что это беспокоит ...
Я спросил, что судья будет моим штрафом
Я спросил, что судья будет моим штрафом
Я спросил, что судья будет моим штрафом
Двадцать один год на Роки-Маунтин-Лине
О, это беспокоит человека ...
Ну, поезд, на котором я езжу, двадцать один тренер
Поезд, на котором я езжу, - двадцать один тренеров
Поезд, на котором я езжу, - двадцать один тренеров
Женщина, которую я люблю, она на этом поезде и ушла
О, это беспокоит человека ...
Я сейчас волнуюсь, но я не буду долго волноваться