Bobby Bare - So Good to So Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Good to So Bad» из альбома «Ain't Got Nothin' to Lose» группы Bobby Bare.
Текст песни
It goes from so good to so bad so soon
From so good to so bad so soon
Nobody told me so I never knew
It goes from so good to so bad so soon.
It goes from sunshine to shadows to rain
Goes from passion to pleasure to pain
From singing sweet love songs to crying the blues
From so good to so bad so soon.
It’s started with words like forever
Went from always to sometime to never
From give me some lovin' to give me some boon
From so good to so bad so soon.
It goes from so good to so bad so soon
From so good to so bad so soon
If nobody told you it’s time that you knew
It goes from so good to so bad so soon.
From so good to so bad so soon, so soon…
Перевод песни
От такого хорошего до столь плохого
От такого хорошего до столь плохого так скоро
Никто мне не сказал, что я никогда не знал
С тех пор так хорошо, что так плохо.
От солнечного света до тени до дождя
Идет от страсти к удовольствию до боли
От пения сладких песен любви до крика блюза
От такого хорошего до столь плохого так скоро.
Он начинается со слов, как навсегда
Пошел от всегда к когда-нибудь, чтобы никогда
От того, чтобы дать мне немного любви, чтобы дать мне некоторое благо
От такого хорошего до столь плохого так скоро.
От такого хорошего до столь плохого
От такого хорошего до столь плохого так скоро
Если никто не сказал вам, что пришло время, что вы знали
С тех пор так хорошо, что так плохо.
От такого хорошего до столь плохого так скоро, так скоро ...