Bobby Bare - Guess I'll Move on Down the Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guess I'll Move on Down the Line» из альбома «The Game of Triangles» группы Bobby Bare.
Текст песни
Stick my thumb out, catch a ride
Maybe this time I’ll be satisfied
Find a new town 'bout a mile
Maybe this time I will stay a while.
Then if no one wants
This restless heart of mine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Been to Memphis and St Joe
But I won’t be goin' there no more
Seen the bright lights and the shows
Seen the people in their fancy clothes.
But I can’t get use the big city wine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Tired of ridin' trucks and trains
Tired of hobo livin', aches and pains
Need a place to settle down
Need a place to put my feet on the ground.
But till I get to rest
This restless soul of mine
Guess I’ll move on down the line
Guess I’ll move on down the line.
Guess I’ll move on down the line…
Перевод песни
Прихватите мой палец, поймайте поездку
Возможно, на этот раз я буду удовлетворен
Найти новый город «на милю»
Возможно, на этот раз я останусь.
Тогда, если никто не хочет
Это беспокойное сердце мое
Угадай, что я буду двигаться по линии
Думаю, я перейду по линии.
В Мемфис и Сент-Джо
Но я больше не буду там
Видеть яркие огни и шоу
Видели людей в их причудливой одежде.
Но я не могу использовать вино большого города
Угадай, что я буду двигаться по линии
Думаю, я перейду по линии.
Устали от грузовиков и поездов
Устали от боли хобо, боли и боли
Нужно место для отдыха
Нужно место, чтобы положить ноги на землю.
Но до тех пор, пока я не отдохну
Эта беспокойная душа моя
Угадай, что я буду двигаться по линии
Думаю, я перейду по линии.
Думаю, я поеду вниз по линии ...