Bobbie Gentry - Touch 'Em With Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Touch 'Em With Love» из альбомов «I'll Never Fall In Love Again: The Best Of», «The Best of Bobbie Gentry: The Capitol Years», «Ode To Bobbie Gentry... The Capitol Years», «Touch 'Em With Love» и «The Girl From Chickasaw County - The Complete Capitol Masters» группы Bobbie Gentry.
Текст песни
Hey, my good man
Won’tcha come here and see about me?
I can hear the angels singing
I believe I’m about to be free
Billy called the doctor
He said I’m sorry but you don’t need me
You better touch em with love
Touch 'em with lo-love
Touch 'em with love, love, love
Hey, hey Deacon, won’tcha lay a little prayer on me?
My parade leaves soon, oh buddy
And I can’t be left behind
The Deacon made a jump back
Made a high sign and then he cried
You gotta touch 'em with love
Touch 'em with lo-love
Touch 'em with love, love, love
Tell mom and daddy I certainly would be pleased
If they’d pack me up real loose so I could touch everybody I see
Touch 'em with love
Touch 'em with lo-love
Touch 'em with love, love, love
Touch 'em with love
Touch 'em with lo-love
Touch 'em with love
Touch 'em with love
Touch 'em with love
Перевод песни
Эй, мой добрый друг,
Не хочешь ли прийти и посмотреть на меня?
Я слышу, как поют ангелы,
Я верю, что скоро стану свободным.
Билли позвонил доктору.
Он сказал, что мне жаль, но я тебе не нужна,
Лучше прикоснись к ним с любовью.
Прикоснись к ним любовью,
Прикоснись к ним любовью, любовью, любовью.
Эй, эй, диакон, не помолитесь ли вы обо мне?
Мой парад скоро уйдет, о, приятель.
И я не могу остаться позади.
Дьякон сделал прыжок назад.
Подал высокий знак, а потом заплакал.
Ты должен прикоснуться к ним любовью.
Прикоснись к ним любовью,
Прикоснись к ним любовью, любовью, любовью.
Скажи маме и папе, что я, конечно, буду рада.
Если бы они собрали меня по полной, чтобы я мог дотронуться до всех, кого вижу,
Дотронуться до них любовью.
Прикоснись к ним любовью,
Прикоснись к ним любовью, любовью, любовью.
Прикоснись к ним любовью.
Прикоснись к ним с любовью,
Прикоснись к ним с любовью.
Прикоснись к ним любовью.
Прикоснись к ним любовью.