Bob Rivers - Christmas Party Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas Party Song» из альбома «Chipmunks Roasting On An Open Fire» группы Bob Rivers.
Текст песни
It’s Christmas time and I’m in trouble
Got too drunk at the company affair
Sat on the copier, wore no apparel
Did it on a dare
Insulted the boss and French-kissed a stranger
Pinched his butt poured beer in his toupee
Till someone said, «You don’t know the danger.»
«The boss’s friend is gay»
More beer for you and for me And stories for us to share
No fear, I jumped on a desk
And danced while everyone stared
I didn’t even know I put on a show
Till next morning take a look at that
It’s faxed to one and all
Merry Christmas to one and all
It’s Christmas time at the office party
We’ll get drunk, and do annoying things
I grabbed the boss’s wife by the ass
And had myself a fling
We’ll goose a friend and tell off a manager
Piss him off and send him on his way
And have a toast to laugh at his anger
Pink slips on the way
«You're fired!»
More beer for you and for me And stories for us to share
No fear, I’m happy to table dance
On cubicle square
She didn’t even know she put on a show
Until the next morning, take a look at that
It’s posted on the internet
Merry Christmas to one and all!
«You're fired! Oh, and uh, Merry Christmas!»
Перевод песни
Это Рождество, и я в беде
Слишком пьян в компании
Сб на копир, не было одежды
Сделал это на посмешище
Оскорбил босса и поцеловал француза незнакомца
Ущипнул его прикладом, налил пиво в его топик
Пока кто-то не сказал: «Ты не знаешь опасности».
«Друг босса - веселый»
Больше пива для вас и для меня И истории для нас, чтобы поделиться
Нет страха, я вскочил на стол
И танцевали, пока все смотрели
Я даже не знал, что я устроил шоу
До следующего утра взгляните на это
Он отправляется по факсу одному и тому же
С Рождеством до одного
Это Рождество на вечеринке
Мы напиваемся и будем раздражать
Я схватил жену босса за задницу
И я сам бросил
Мы погуляем друга и расскажем менеджеру
Вымойте его и отправьте ему по пути
И есть тост, чтобы смеяться над его гневом
Розовые промахи в пути
"Ты уволен!"
Больше пива для вас и для меня И истории для нас, чтобы поделиться
Нет страха, я рад танец
На квадратной ячейке
Она даже не знала, что она на шоу
До следующего утра взгляните на это
Он опубликован в Интернете
С Рождеством!
"Ты уволен! О, и, счастливое Рождество! »