Bob Mould - Life And Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life And Times» из альбома «Life And Times» группы Bob Mould.
Текст песни
small pieces of truth
whispered on the dance floor
lift the hazy window for a moment
fresh air makes you nervous
why’d you have to come around
and turn my whole world upside down
you’re wrecking me and everything
you don’t even know what you’re doing
the pigment of your eyes
watercolor flourish, moonbeam blue
the smell of your breath each
day, I get more used to your presence
you’re complicating things by being here
I wasn’t planning on this
somehow you’re getting into my thoughts
that piece of my heart I protect
what the fuck, what kicked up all this dust
taking me back to the places I left behind
the old life and times
I need to find my fantastic place the dream
don’t try to take my dream away
when I grow up I want to keep my dream
in a leather covered box
with a blue velvet lining
these simple things, let your heart feel
these quiet times, let your heart sing
what the fuck, what kicked up all this dust
you’re taking me back to the places I left behind
the old life and times
the old life and times
Перевод песни
небольшие части правды
прошептал на танцполе
поднимите туманное окно на мгновение
Свежий воздух заставляет вас нервничать
почему ты должен был прийти
И переверните весь мой мир
Ты разрушаешь меня и все
вы даже не знаете, что делаете
пигмент ваших глаз
акварель процветает, синий лунный луч
запах вашего дыхания каждый
день, я больше привык к вашему присутствию
вы усложняете ситуацию, будучи здесь
Я не планировал этого
Как-то вы входите в мои мысли
это часть моего сердца, которую я защищаю
что, черт возьми, что подняло всю эту пыль
Возвращая меня в места, которые я оставил
Старая жизнь и времена
Мне нужно найти свое фантастическое место в мечте
не пытайтесь отнять мою мечту
когда я вырасту, я хочу сохранить свою мечту
В кожаной коробке
с синей бархатной подкладкой
эти простые вещи, пусть ваше сердце чувствует
эти тихие времена, пусть ваше сердце петь
что, черт возьми, что подняло всю эту пыль
ты возвращаешь меня в места, которые я оставил
Старая жизнь и времена
старая жизнь и времена