Bob Mould - Fugue State текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fugue State» из альбома «Silver Age» группы Bob Mould.
Текст песни
A trail of fog and vapour
It beads upon the green
Under a cloud of doubt
The rain begins to freeze
I pull apart the trauma
And push against gravity
I’m feeling stuck between these frequencies
When someone tries to calm me I turn away in fear
The past is shaking my foundation
I sweep the floors each morning
I sweep it underneath
What I’m feeling doesn’t seem so clear
Everywhere I go I’m not breathing
And do I know why I’m doing?
Are you in my way? Why am I bleeding?
Everyone I know is past believing
Everywhere I go, everyone I know
Sweep it every day, sweep it all away
Abandon memory
A lost identity
And moving at a glacial pace
The static scraping sound
Of an intermittent town
Change the channel of this empty space
Everywhere I go I’m not breathing
And do I know why I’m doing?
Everywhere I go, everyone I know
Sweep it every day, sweep it all away
Перевод песни
Тропа тумана и пара
Это бисер на зеленый
Под облаком сомнения
Дождь начинает замерзать
Я отделяю травму
И толчок против силы тяжести
Я чувствую себя застрявшим между этими частотами
Когда кто-то пытается меня успокоить, я отворачиваюсь в страхе
Прошлое трясет мой фундамент
Каждое утро я подметаю полы
Я подметаю его под
То, что я чувствую, не кажется таким ясным
Куда бы я ни пошел, я не дышу
И я знаю, почему я это делаю?
Вы на моем пути? Почему я истекаю кровью?
Все, кого я знаю, это прошлая вера
Куда бы я ни пошел, все, кого я знаю
Подметайте его каждый день, отметайте все это
Оставшаяся память
Потерянное удостоверение личности
И двигаясь в ледяном темпе
Статический звук соскабливания
Из-за прерывистого города
Измените канал этого пустого пространства
Куда бы я ни пошел, я не дышу
И я знаю, почему я это делаю?
Куда бы я ни пошел, все, кого я знаю
Подметайте его каждый день, отметайте все это