Bob Marley - Want More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Want More» из альбомов «Live At The Roxy - The Complete Concert» и «Rastaman Vibration» группы Bob Marley.
Текст песни
Now you get what you want,
Do you want more? (want more)
Now you get what you want,
Do you want more? (want more)
You think it’s the end,
But it’s just the beginning.
You think it’s the end,
But it’s just the beginning.
Go down back-biter, down back-bite; down back-biter, down back-bite!
Down back-biter, down back-biter; down back-biter, down back-bite!
They stab you in the back
And they claim that you’re not looking.
But Jah have them in the region
In the valley of decision.
They stab you in the back
And they claim that you’re not looking.
But Jah have them in the region
In the valley of decision —
In the valley of decision.
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Now you get, what you want,
Do you want more?
Now you get, what you want,
Do you want more?
Now you get, what you want,
Do you want more?
You think it’s the end:
Do you want more?
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
They stab you in the back
And they claim that you’re not looking.
But Jah have them in the region
In the valley of decision.
Now: what you want?
Want more? Want more?
Now: what you get?
Want more? Want more?
Now — Now: do you want more?
You think it’s the end: (think it’s the end)
Do you want more? (want more) (you think it’s the end)
(Now: what you want?
Want more? Want more?
Now: what you get?
Want more? Want more?)
Перевод песни
Теперь вы получаете то, что хотите,
Вы хотите больше? (хочу больше)
Теперь вы получаете то, что хотите,
Вы хотите больше? (хочу больше)
Вы думаете, что это конец,
Но это только начало.
Вы думаете, что это конец,
Но это только начало.
Спуститесь по спине, откинувшись назад; Вниз назад-biter, вниз назад-укус!
Вниз назад-бэттер, вниз назад-biter; Вниз назад-biter, вниз назад-укус!
Они ударяют вас в спину
И они утверждают, что вы не смотрите.
Но пусть их в регионе
В долине решения.
Они ударяют вас в спину
И они утверждают, что вы не смотрите.
Но пусть их в регионе
В долине решения -
В долине решения.
Спускайтесь по спине, откидывайтесь назад, отступайте назад, откидывайте назад!
Теперь вы получаете, что хотите,
Вы хотите больше?
Теперь вы получаете, что хотите,
Вы хотите больше?
Теперь вы получаете, что хотите,
Вы хотите больше?
Вы думаете, что это конец:
Вы хотите больше?
Спускайтесь по спине, откидывайтесь назад, отступайте назад, откидывайте назад!
Спускайтесь по спине, откидывайтесь назад, отступайте назад, откидывайте назад!
Они ударяют вас в спину
И они утверждают, что вы не смотрите.
Но пусть их в регионе
В долине решения.
Теперь: что вы хотите?
Хочу больше? Хочу больше?
Теперь: что вы получаете?
Хочу больше? Хочу больше?
Теперь - сейчас: вы хотите больше?
Вы думаете, что это конец: (думаю, это конец)
Вы хотите больше? (Хотите больше) (вы думаете, что это конец)
(Теперь: что вы хотите?
Хочу больше? Хочу больше?
Теперь: что вы получаете?
Хочу больше? Хочу больше?)