Bob Marley - Could You Be Loved текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Could You Be Loved» из альбомов «Marley OST», «Africa Unite: The Singles Collection», «Gold», «Legend» и «Uprising» группы Bob Marley.
Текст песни
Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
Don’t let them fool you, or even try to school you, oh! no We’ve got a mind of our own, so go to hell if what you’re thinking is not right
Love would never leave us alone
I say the darkness there must come out to light
Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved
Don’t let them change you, or even rearrange you, oh! no We’ve got a life to live, they say only, only
Only the fittest of the fittest shall survive
Stay alive
Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
You ain’t gonna miss your water, until your well runs dry
No matter how you treat him, the man will never be satisfied
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved
Say something, say something, say something
Say something, say something, say something
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved
Перевод песни
Могли бы вас любить и быть любимыми, быть любимыми и быть любимыми
Не позволяйте им обманывать вас или даже пытаться обучать вас, о! Нет У нас собственный ум, так что иди в ад, если то, о чем ты думаешь, не прав
Любовь никогда не оставит нас в покое
Я говорю, что тьма должна выходить на свет
Могли бы вас любить и быть любимыми, быть любимыми и быть любимыми
Не могли бы вы быть, не могли бы вы быть любимыми
Не могли бы вы быть любимыми
Не позволяйте им менять вас или даже переставлять вас, о! Нет У нас есть жизнь, они говорят только, только
Только сильнейшие из наиболее приспособленных выживут
Остаться в живых
Могли бы вас любить и быть любимыми, быть любимыми и быть любимыми
Вы не пропустите свою воду, пока ваш колодец не высохнет
Независимо от того, как вы относитесь к нему, человек никогда не будет удовлетворен
Не могли бы вы быть, не могли бы вы быть любимыми
Не могли бы вы быть любимыми
Скажи что-нибудь, скажи-ка, скажи что-нибудь
Скажи что-нибудь, скажи-ка, скажи что-нибудь
Не могли бы вы быть, не могли бы вы быть любимыми
Не могли бы вы быть любимыми