Bob Marley - Bad Card текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Card» из альбомов «Songs Of Freedom» и «Uprising» группы Bob Marley.
Текст песни
You a-go tired fe see me face;
Can’t get me out of the race.
Oh, man, you said I’m in your place
And then you draw bad cyard —
A-make you draw bad cyard,
And then you draw bad cyard.
Propaganda spreading over my name;
Say you wanna bring another life to shame.
Oh, man, you just a-playing a game
And then you draw bad cyard (draw bad cyard);
A-make you draw bad cyard (draw bad cyard);
A-make you draw bad cyard.
I want to disturb my neighbour,
'Cause I’m feelin' so right;
I want to turn up my disco,
Blow them to full watts tonight, eh! -
In a rub-a-dub style, in a rub-a-dub style,
In a rub-a-dub style, in a rub-a-dub style.
'Cause we guarding the palace so majestic;
Guarding the palace so realistic!
Them a-go tired to see we face (oh yeah!),
Me say them can’t get we out of the race;
Oh, man, it’s just a big disgrace.
The way you draw bad cyard (draw bad cyard);
The way you make wrong moves (make wrong moves);
The way you draw bad cyard (draw bad cyard);
A-make you draw bad cyard (draw bad cyard);
A-make you draw bad cyard —
In a rub-a-dub style, rub-a-dub style,
In a rub-a-dub style
Перевод песни
Вы a-go устали, увидели меня;
Не могу вытащить меня из гонки.
О, мужик, ты сказал, что я на твоем месте
И тогда вы рисуете плохой кирс -
A-заставляют вас рисовать плохой кирс,
И тогда вы рисуете плохой кирс.
Пропаганда распространяется на мое имя;
Скажите, вы хотите принести новую жизнь в позор.
О, мужик, ты просто играешь в игру
И тогда вы рисуете плохой кирс (рисуете плохой кирс);
A-заставьте вас рисовать плохой кирс (нарисуйте плохой кирд);
A-заставьте вас рисовать плохой кирс.
Я хочу беспокоить своего соседа,
Потому что я чувствую себя так правильно;
Я хочу открыть свою дискотеку,
Выпустите их на полную мощность сегодня вечером, а! -
В стиле rub-a-dub, в стиле rub-a-dub,
В стиле rub-a-dub, в стиле rub-a-dub.
Потому что мы охраняем дворец так величественно;
Охрана дворца настолько реалистична!
Они устали видеть, что мы сталкиваемся (о да!),
Я говорю, что они не могут вывести нас из гонки;
О, мужик, это просто большой позор.
То, как вы рисуете плохой кирс (нарисуйте плохой кирс);
То, как вы совершаете неправильные действия (совершите неправильные действия);
То, как вы рисуете плохой кирс (нарисуйте плохой кирс);
A-заставьте вас рисовать плохой кирс (нарисуйте плохой кирд);
A-заставляют вас рисовать плохой кирс -
В стиле rub-a-dub, стиле rub-a-dub,
В стиле rub-a-dub