Bob Lind - We've Never Spoken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We've Never Spoken» из альбома «Best Of» группы Bob Lind.
Текст песни
Yes I’ve seen her often through the rain
Her voice is soft and frightened like a child in the night
Her mind is a kaleidoscope of spinning black and white
Her eyes can only focus on weakness
In the summer sounds around her she hears bleakness
Her laughter is a door that never opens
Yes I’ve seen her
But we’ve never spoken
All the times we’ve faced each other miles between our souls
I’ve wondered how she’s learned to live her life and not have goals
It seemed that she was always in the shadows
The stranger who neither leads nor follows
Too high above it all to let her heart be broken
Yes I’ve seen her
But we’ve never spoken
Haunted by her values, disenchanted with herself
She’s used to human ugliness and looks for nothing else
She lies inside your arms within the closeness of a kiss
Holding back the secret of what she really is
Hiding from you as her eyes are closing
Yes I’ve seen her
But we’ve never spoken
Перевод песни
Да, я часто видел ее под дождем,
Ее голос мягкий и испуганный, как ребенок в ночи.
Ее разум-калейдоскоп вращающихся черно-белых,
Ее глаза могут сосредоточиться только на слабости,
Летом вокруг нее звучит мрачность,
Ее смех-дверь, которая никогда не открывается.
Да, я видел ее.
Но мы никогда не разговаривали.
Все это время мы сталкивались друг с другом в милях между нашими душами.
Я задавался вопросом, как она научилась жить своей жизнью и не иметь целей,
Казалось, что она всегда была в тени
Незнакомца, который не ведет и не следует
Слишком высоко над всем этим, чтобы позволить ее сердцу быть разбитым.
Да, я видел ее.
Но мы никогда не разговаривали.
Преследуемый своими ценностями, разочарованный собой.
Она привыкла к человеческому уродству и больше ничего не ищет.
Она лежит в твоих объятиях, внутри близости поцелуя,
Скрывая тайну того, что она на самом деле
Скрывает от тебя, когда ее глаза закрываются,
Да, я видел ее.
Но мы никогда не разговаривали.