Bob Evans - Hand Me Downs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hand Me Downs» из альбомов «Full Circle (Best Of)», «Goodnight, Bull Creek!» и «Hand Me Downs» группы Bob Evans.
Текст песни
I got nothing, darling
All I’ve got are broken wings
A little love means everything
We’ve got nothing, baby
If we don’t take it for ourselves
I need you more than ever now
And still somehow
We get around in hand me downs
We get around in hand me downs
Nothing in the world comes easy for us
Even when it looks that way
I’m still getting round in the same stuff I wore in 1998
When you gonna get a real job, son?
And buy a little real estate
If that means living someone else’s life
I guess were gonna have to wait
Another day
We get around in hand me downs
We get around in hand me downs
Nothing in the world comes easy for us
Even when it looks that way
I’m still getting round in the same stuff I wore in 1998
When you gonna get a real job, son?
And buy a little real estate
If that means living someone else’s life
I guess were gonna have to wait
Another day
We get around in hand me downs
We get around in hand me downs
We get around in hand me downs
We get around in hand me downs
I got nothing, darling
All I’ve got are broken wings
And I need you more than ever now
Перевод песни
У меня ничего нет, дорогая,
Все, что у меня есть-сломанные крылья,
Маленькая любовь значит все.
У нас ничего нет, детка.
Если мы не возьмем это на себя.
Ты нужна мне больше, чем когда-либо сейчас, и все же, как-то мы получаем в руки меня, мы получаем в руки меня, ничто в мире не приходит легко для нас, даже когда это выглядит так, я все еще получаю то же самое, что и в 1998, когда ты получишь настоящую работу, сынок?
И купи немного недвижимости,
Если это значит жить чьей-то другой жизнью.
Думаю, придется подождать.
Еще один день ...
Мы получаем в руки мне падения,
Мы получаем в руки мне падения,
Ничто в мире не приходит легко для нас,
Даже когда это выглядит так,
Я все еще получаю в той же вещи, что и в 1998,
Когда ты получишь настоящую работу, сынок?
И купи немного недвижимости,
Если это значит жить чьей-то другой жизнью.
Думаю, придется подождать.
Еще один день ...
Мы получаем в руке меня, падений,
Мы получаем в руке меня, падений,
Мы получаем в руке меня, падений,
Мы получаем в руке меня, падений.
У меня ничего нет, дорогая,
Все, что у меня есть-сломанные крылья,
И ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо.