Bob Evans - Brother, O Brother текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brother, O Brother» из альбомов «Goodnight, Bull Creek!» и «Brother, O Brother» группы Bob Evans.

Текст песни

Got my lucky number from a million to one
Now I watch my belly grow, turning red in the sun
Thunderbolts and lightening getting hard to ignore
I’m turning in to stone
I need to find something more
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?
Sitting in my play pen building castles in the sand
Dieing isn’t hard when someone’s holding your hand
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?
Thunderbolts and lightening getting hard to ignore
Searching for our souls in the fog of war
Feel a little guilty?
Throw another bone
Surrounded by my own
I’ve never felt so alone
Brother, O brother, no more can I pretend
How can we be family til we start being friends?
I’ve been running and searching, now I’m calling your name
Cos how can I sleep knowing I’m part of the shame?

Перевод песни

У меня счастливое число от миллиона до одного.
Теперь я смотрю, как мой живот растет, краснеет на солнце.
Молнии и молнии становится трудно игнорировать.
Я превращаюсь в камень.
Мне нужно найти что-то большее.
Брат, О брат, я больше не могу притворяться.
Как мы можем быть семьей, пока не станем друзьями?
Я бегал и искал, теперь я зову тебя по имени,
Потому что как я могу спать, зная, что я часть стыда?
Я сижу в своей игровой ручке, строю замки на песке.
Умирать не трудно, когда кто-то держит тебя за руку.
Брат, О брат, я больше не могу притворяться.
Как мы можем быть семьей, пока не станем друзьями?
Я бегал и искал, теперь я зову тебя по имени,
Потому что как я могу спать, зная, что я часть стыда?
Молнии и молнии становится все труднее игнорировать,
Ища наши души в тумане войны,
Чувствуешь себя немного виноватым?
Брось еще одну кость,
Окруженную мной.
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким.
Брат, О брат, я больше не могу притворяться.
Как мы можем быть семьей, пока не станем друзьями?
Я бегал и искал, теперь я зову тебя по имени,
Потому что как я могу спать, зная, что я часть стыда?