Bob Dylan - I Feel A Change Comin' On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Feel A Change Comin' On» из альбома «Together Through Life» группы Bob Dylan.
Текст песни
Well I’m lookin the world over
Looking far off into the east
And i see my baby comin'
She’s walking with the village beast
I feel a change comin' on And the last part of the day’s already gone
We got so much in common
We strive for the same old ends
And I just can’t wait
Wait for us to become friends
I feel a change comin' on And the fourth part of the day’s already gone
Well life is for love
And they say that love is blind
If you wanna live easy
Baby, pack your clothes with mine
I feel a change comin' on And the fourth part of the day’s already gone
Well now what’s the use in dreaming
You got better things to do Dreams never did work for me anyway
Even when they did come true
You are as porous as ever
Baby you can start a fire
I must be losing my mind
You’re the object of my desire
I feel a change comin' on And the fourth part of the day’s already gone
I’m listening to Billy Joe Shaver
And i’m reading James Joyce
Some people they tell me I got the blood of the land in my voice
Everybody got all the money
Everybody got all the beautiful clothes
Everybody got all the flowers
I don’t have one single rose
I feel a change comin' on And the fourth part of the day’s already gone
Перевод песни
Ну, я смотрю во всем мире
Взгляд далеко на восток
И я вижу,
Она идет с деревенским зверем
Я чувствую, что меняются изменения. И последняя часть дня уже ушла
У нас так много общего
Мы стремимся к тем же старым целям
И я просто не могу дождаться
Ждите, чтобы мы стали друзьями
Я чувствую перемену, и четвертая часть дня уже прошла
Ну жизнь для любви
И говорят, что любовь слепа
Если вы хотите жить спокойно
Ребенок, упакуй свою одежду с моим
Я чувствую перемену, и четвертая часть дня уже прошла
Ну, теперь, что польза от сновидений
У вас есть все, что можно сделать. Мечты никогда не работали для меня в любом случае
Даже когда они сбылись
Ты такой же пористый, как всегда
Ребенок, вы можете начать огонь
Я, должно быть, теряю рассудок
Ты цель моего желания
Я чувствую перемену, и четвертая часть дня уже прошла
Я слушаю Билли Джо Шейвер
И я читаю Джеймса Джойса
Некоторые люди говорят мне, что я получил кровь земли в голосе
Все получили все деньги
Все получили прекрасную одежду
Все получили цветы
У меня нет ни одной розы
Я чувствую перемену, и четвертая часть дня уже прошла