Bob Dylan - Honey, Just Allow Me One More Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honey, Just Allow Me One More Chance» из альбома «Get The Best Collection» группы Bob Dylan.
Текст песни
Honey, just allow me one more chance
To get along with you.
Honey, just allow me one more chance,
Ah’ll do anything with you.
Well, I’m a-walkin' down the road
With my head in my hand,
I’m lookin' for a woman
Needs a worried man.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Honey, just allow me one more chance
To ride your aeroplane.
Honey, just allow me one more chance
To ride your passenger train.
Well, I’ve been lookin' all over
For a gal like you,
I can’t find nobody
So you’ll have to do.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Honey, just allow me one more chance
To get along with you.
Honey, just allow me one more chance,
Ah’ll do anything with you.
Well, lookin' for a woman
That ain’t got no man,
Is just lookin' for a needle
That is lost in the sand.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Перевод песни
Дорогая, дай мне еще один шанс
Ужиться с тобой.
Дорогая, дай мне еще один шанс,
Я сделаю с тобой что-нибудь.
Ну, я иду по дороге
С моей головой в руке,
Я ищу женщину
Нуждается в беспокойном человеке.
Я просто прошу вас,
«Низкий я просто - еще один шанс.
Дорогая, дай мне еще один шанс
Поехать на самолете.
Дорогая, дай мне еще один шанс
Поехать на пассажирский поезд.
Ну, я все время смотрел
Для такой же, как ты,
Я не могу найти никого
Так что тебе нужно будет.
Я просто прошу вас,
«Низкий я просто - еще один шанс.
Дорогая, дай мне еще один шанс
Ужиться с тобой.
Дорогая, дай мне еще один шанс,
Я сделаю с тобой что-нибудь.
Ну, посмотри на женщину
У этого нет человека,
Просто посмотрите на иглу
Это потеряно в песке.
Я просто прошу вас,
«Низкий я просто - еще один шанс.