Bob Dylan - Buckets of Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Buckets of Rain» из альбома «Blood On The Tracks» группы Bob Dylan.
Текст песни
Buckets of rain
Buckets of tears
Got all them buckets cominЂ™ out of my ears.
Buckets of moonbeams in my hand,
I got all the love, honey baby,
You can stand.
I been meek
And hard like an oak
I seen pretty people disappear like smoke.
Friends will arrive, friends will disappear,
If you want me, honey baby,
IЂ™ll be here.
Like your smile
And your fingertips
Like the way that you move your lips.
I like the cool way you look at me,
Everything about you is bringing me Misery.
Little red wagon
Little red bike
I ainЂ™t no monkey but I know what I like.
I like the way you love me strong and slow,
IЂ™m takinЂ™ you with me, honey baby,
When I go.
Life is sad
Life is a bust
All ya can do is do what you must.
You do what you must do and ya do it well,
IЂ™ll do it for you, honey baby,
CanЂ™t you tell?
Перевод песни
Ведра дождя
Ведра слез
Из моих ушей вышли все их ведра.
Ведра лунных лучей в моей руке,
Я получил всю любовь, милый ребенок,
Вы можете встать.
Я был кротким
И крепко, как дуб
Я видел, как красивые люди исчезают, как дым.
Друзья приедут, друзья исчезнут,
Если ты хочешь меня, милый ребенок,
Я буду здесь.
Как твоя улыбка
И ваши кончики пальцев
Как то, как вы двигаете своими губами.
Мне нравится, как ты выглядишь на меня,
Все о тебе приносит мне Страдание.
Маленький красный вагон
Маленький красный велосипед
Я не обезьяна, но я знаю, что мне нравится.
Мне нравится, как ты любишь меня сильным и медленным,
Я тебя провожу, милый ребенок,
Когда я иду.
Жизнь печальна
Жизнь - это бюст
Все, что я могу сделать, это делать то, что нужно.
Вы делаете то, что должны делать, и делайте это хорошо,
Я сделаю это для тебя, милый ребенок,
Вы не можете сказать?