Bob Crosby - In a Little Gypsy Tea Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In a Little Gypsy Tea Room» из альбома «On the Treasure Island» группы Bob Crosby.
Текст песни
Miscellaneous
In A Little Gypsy Tea Room
IN A LITTLE GYPSY TEA ROOM
Bob Crosby
It was in a little Gypsy tearoom
When I was feeling blue,
It was in a little Gypsy tea room
I first laid eyes on you;
When the Gypsy came to read the tea leaves
It made me feel quite gay,
When she said that someone in the tea room
Would steal my heart away.
I really thought it inconceivable,
But just imagine my surprise,
You made the story quite believable,
Right there in front of my eyes.
With a smile that’s sweeter than the roses,
You made a dream come true,
It was in a little Gypsy tea room
I gave my heart to you.
Перевод песни
Разное
В маленькой цыганской чайной комнате
В МАЛЕНЬКОЙ КОМНАТЕ ГИПСИИ
Боб Кросби
Это было в маленькой цыганской чайной
Когда я чувствовал себя синим,
Это было в маленькой цыганской чайной комнате
Я сначала посмотрел на тебя;
Когда цыган пришел читать чайные листья
Это заставило меня почувствовать себя довольно веселым,
Когда она сказала, что кто-то в чайной комнате
Ты украдешь мое сердце.
Я действительно считал это непостижимым,
Но представьте себе мое удивление,
Вы сделали историю вполне правдоподобной,
Прямо у меня на глазах.
С улыбкой, которая слаще роз,
Вы осуществили мечту,
Это было в маленькой цыганской чайной комнате
Я отдал тебе свое сердце.