Bob Carlisle - Every Step I Take текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Step I Take» из альбомов «Collection: B. Carlisle» и «Bob Carlisle» группы Bob Carlisle.
Текст песни
So many dreamers
Livin' life against the wall
And when I look into the mirror
I see the greatest of them all
I dream of what I could be
Beyond the fear and doubt
When I face the hope of God gives me
My faith will work out
I gotta take a chance
The key is letting go
Because until a man can take a chance
How is he to know?
Every step I take
Ooh, there’s a way for God to prove
What a little trust can do, oh…
Every step of faith
I know, I know, I know
My God will see me through
With every step I take
Ooh-ooh…
Oh, what a hard life
So many have allowed
And if you look a little closer
You’ll see me in that crowd
I know what God’ll give me
But I reach for so much less
And in the end, what I’m left holding
Is nothing near the best
I’m gonna take a chance
And aim for higher ground, oh-whoa…
'Cause unless a man can take a risk
It never can be found, oh…
Every step I take
Ooh, ooh-ooh…
And there’s a way for God to prove
What a little trust can do
Every step of faith
I know, I know, I know
My God will see me through
With every step I take
I’ve been trough some hard
But I’ve come to realize
I gotta keep my eye on the prize
Every step I take
There’s a way for God to prove
What a little trust can do, oh, yeah
Every step of faith
Oh, my God will see me through
With every step, every step I take, yeah
Every step I take
Oh-oh-oh…
Don’t deny the truth
What a little pride can do, yeah
Every step of faith
Whoa, my God will see me through
With every step I take
Перевод песни
Так много мечтателей
Живут у стены.
И когда я смотрю в зеркало,
Я вижу величайшего из них.
Я мечтаю о том, что я мог
Бы быть вне страха и сомнений,
Когда я сталкиваюсь с надеждой Бога, которая дает мне
Мою веру,
Я должен рискнуть,
Ключ отпускает,
Потому что пока человек не может рискнуть.
Как он может знать?
Каждый мой шаг.
О, Есть способ доказать это Богу.
Что может сделать маленькое доверие, о...
Каждый шаг веры.
Я знаю, я знаю, я знаю,
Мой Бог будет видеть меня насквозь
С каждым моим шагом.
У-у...
О, какая трудная жизнь!
Так много позволяли ...
И если ты посмотришь поближе,
Ты увидишь меня в этой толпе.
Я знаю, что Бог даст мне,
Но я тянусь к гораздо меньшему,
И в конце концов, то, что у меня осталось,
- это не самое лучшее.
Я воспользуюсь шансом
И стремлюсь к возвышенности, О-О-О...
потому что если человек не рискнет,
Его никогда не найдут, о-о...
Каждый мой шаг.
О, о-о...
И есть способ доказать Богу ...
Что может сделать маленькое доверие?
Каждый шаг веры.
Я знаю, я знаю, я знаю,
Мой Бог будет видеть меня насквозь
С каждым моим шагом.
Я был корыто трудно,
Но я пришел к пониманию,
Что я должен следить за призом.
Каждый мой шаг.
У Бога есть способ доказать это.
Что может сделать маленькое доверие?
Каждый шаг веры.
О, мой Бог будет видеть меня насквозь
С каждым шагом, с каждым моим шагом, да.
Каждый шаг, который я делаю,
О-О-о...
Не отрицай правду.
Что может сделать маленькая гордость?
Каждый шаг веры.
Уоу, мой Бог будет видеть меня насквозь
С каждым моим шагом.