Bob Bennett - Whistling In The Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whistling In The Dark» из альбома «First Things First» группы Bob Bennett.
Текст песни
Whistling in the dark
But still you are afraid
The only plans you want to hear are the ones you’ve made
You say you want to win
But you keep on playing games
Well now is the time for choices while he’s calling your name
You are whistling in the dark
But the night will swallow your song
You can gamble if you want to
But you’re betting your life that he’s wrong
Why aren’t there many roads
Well I just don’t know
But the Bible says there is a narrow way that you must go
Jesus said he was the way
And you must be born again
And if you disagree don’t complain to me
You can argue with him
You are whistling in the dark
But the night will swallow your song
You can gamble if you want to
But you’re betting your life that he’s wrong
Перевод песни
Свист в темноте,
Но все же ты боишься,
Что единственные планы, которые ты хочешь услышать, - это те, что ты сделал.
Ты говоришь, что хочешь победить,
Но продолжаешь играть в игры.
Что ж, пришло время сделать выбор, пока он зовет тебя по имени.
Ты свистишь в темноте,
Но ночь поглотит твою песню.
Ты можешь рискнуть, если хочешь,
Но держишь пари, что он неправ.
Почему не так много дорог?
Ну, я просто не знаю,
Но Библия говорит, что есть узкий путь, которым ты должен идти.
Иисус сказал, что он был путем,
И ты должна родиться заново.
И если ты не согласен, не жалуйся мне.
Ты можешь спорить с ним.
Ты свистишь в темноте,
Но ночь поглотит твою песню.
Ты можешь рискнуть, если хочешь,
Но держишь пари, что он неправ.