B.O. - Die Seele brennt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Seele brennt» из альбома «Die Elf vom Niederrhein» группы B.O..
Текст песни
Borussia Mönchengladbach — Die Seele Brennt Seit über 100 Jahren zieht’s uns
magisch zu dir hin.
Du, die Sonne unsrer Heimat, nach dir steht uns der Sinn!
Wir durchschritten dunkle Täler und erklommen stolze Höhn.
Ach komme doch was wolle, wir werden immer zu dir stehn!
Denn du lebende Legende Fohlenelf vom Niederrhein,
schriebst ein Stück Fußballgeschichte.
Und so wird’s auch in Zukunft sein!
Die Seele brennt! Für unseren einzig wahren Star! Die Seele brennt!
Für Mönchengladbach VfL Borussia!
Stolzer Blick zurück — volle Kraft nach vorn.
Für den Namen, den die Welt so glorreich kennt!
Die Seele brennt!
Ganz egal in welchem Winkel du grad bist.
Ganz egal ob du grad Pizza, Sushi oder’n Burger isst.
Wenn dich einer fragt, woher du kommst, dann sag Borussia.
Und er wird dich lächelnd ansehen, denn die Antwort ist dann klar.
Die Seele brennt! Für unseren einzig wahren Star! Die Seele brennt!
Für Mönchengladbach VfL Borussia!
Stolzer Blick zurück — volle Kraft nach vorn.
Für den Namen, den die Welt so glorreich kennt!
Die Seele brennt!
VfL Borussia! Du unser wahrer Star!
Du bist der Stern, der niemals untergeht!
Ganz egal wohin die Raute dich auch trägt!
Перевод песни
Боруссия Менхенгладбах - душа горит более 100 лет тянет нас
магически к тебе.
Ты, солнце Родины нашей, за тобой стоит смысл!
Мы шагали по темным долинам и поднимались по горделивым холмам.
О, будь что будет, мы всегда будем к тебе стремиться!
Потому что ты живая легенда жеребенок эльф из Нижнего Рейна,
написал кусок футбольной истории.
И так будет и в будущем!
Душа горит! За нашу единственную настоящую звезду! Душа горит!
- Для Менхенгладбаха-Боруссия!
Гордый взгляд назад-полная сила вперед.
За имя, которое так славно знает мир!
Душа горит!
Не важно, под каким углом ты находишься.
Если вы едите пиццу, суши или гамбургер.
Если кто-то спросит тебя, откуда ты, скажи "Боруссия".
И он будет смотреть на тебя, улыбаясь, потому что тогда ответ будет ясен.
Душа горит! За нашу единственную настоящую звезду! Душа горит!
- Для Менхенгладбаха-Боруссия!
Гордый взгляд назад-полная сила вперед.
За имя, которое так славно знает мир!
Душа горит!
- ВФЛА-Боруссия! Ты наша настоящая звезда!
Ты-звезда, которая никогда не заходит!
Куда бы тебя ни понес ромб!