Blur - No Distance Left to Run текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Distance Left to Run» из альбомов «Parklive» и «PARKLIVE» группы Blur.

Текст песни

It’s over
You don’t need to tell me
I hope you’re with someone who makes you feel
Safe in your sleep, being tonight
I won’t kill myself trying to stay in your life
I got no distance left to run
When you see me
Please turn your back and walk away
I don’t want to see you 'cause I know the dreams
That you keep, that’s where we meet
When you’re coming down, think of me
I got no distance left to run
It’s over
I knew it would end this way
I hope you’re with someone who makes you feel
That this life is a life
One who settles down, stays around, spends more time with you
I got no distance left to run
I’m coming home
So cold
No more
Home
No more, no more, no more

Перевод песни

Все кончено.
Тебе не нужно говорить мне.
Надеюсь, ты с кем-то, кто заставляет тебя чувствовать.
Ты спишь в безопасности этой ночью.
Я не убью себя, пытаясь остаться в твоей жизни.
Мне больше некуда бежать,
Когда ты меня видишь,
Пожалуйста, отвернись и уходи.
Я не хочу видеть тебя, потому что я знаю,
О чем ты мечтаешь, вот где мы встречаемся.
Когда ты спустишься, подумай обо мне,
Мне больше некуда бежать.
Все кончено.
Я знал, что так все закончится,
Надеюсь, ты с кем-то, кто заставляет тебя чувствовать,
Что эта жизнь-это жизнь.
Тот, кто успокаивается, остается рядом, проводит с тобой больше времени.
Мне больше некуда бежать.
Я возвращаюсь домой.
Так холодно ...
Хватит!
Дома
Больше нет, больше нет, больше нет.