Blues Traveler - Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas» из альбома «A Very Special Christmas 3» группы Blues Traveler.
Текст песни
And I really have to ask
If this is feeling merry
How much longer must it last
I wish a one horse open sleigh
Would come carry me away
But Ive been waiting here all day
And one just hasnt come my way
Now excuse me if Im not being reverent
But I was hoping for a miracle to hold me, wash me Save me from my righteous doubt as I watch helpless
And everybody sings
If its chanukah or kwanza
Solstice, harvest or december twenty-fifth
Peace on earth to everyone
And abundance to everyone youre with
Laha da da da da da Da da da da da da da da da da da La da da da da da da da
La da da da da da da da da
Laha da da da da Laha da da da da Comes the time for christmas
And as you raise your yuletide flask
Theres like this feeling that you carry
As if from every christmas past
Its as if each year it grows
Its like you feel it in your toes
And on and on your carol goes
Harvesting love among your woes
I want to buy into the benevolent
And I was hoping for a miracle to hold me, wash me Make me know what its about
As the longing in me makes me want to sing
Noel or navidad
Season celebration or just the end of the year
Christmas can mean anything
And I mean to keep its hope forever near
Laha da da da da da Da da da da da da da da da da da La da da da da da da da da La da da da da da da da da da Laha da da da da Laha da da da da As if a cold and frozen soul is warm to love
By loves own hand
So goes the prayer if for a day peace on earth
And good will to man
At twenty below the winter storm it billows
But the fire is so warm inside
And the children while nestled in their pillows
Dream of st. nicholass ride
And how the next day theyll get up and they will play
In the still falling christmas snow
And together well celebrate forever
In defiance of the winds that blow
My God in heaven now I feel like Im seven
And spirit calls to me as well
As if christmas had made the winter warmer
Made a paradise from what was hell
As if a cold and frozen soul is warm to love
By loves own hand
So goes the prayer if for a day peace on earth
And good will to man…
I wish a one horse open sleigh would come carry me away
And Ill keep waiting through next may
Until christmas comes my way
Перевод песни
И я действительно должен спросить.
Если это чувство веселья ...
Сколько еще это должно продолжаться?
Я бы хотел, чтобы одна лошадь, открытая сани,
Увезла меня,
Но я ждал здесь весь день,
И одна просто не пришла ко мне.
Теперь извини меня, если я не благоговею,
Но я надеялся на чудо, чтобы обнять меня, омой меня, спаси меня от моих праведных сомнений, когда я смотрю, как беспомощны
И все поют.
Если его шанука или кванза,
То солнце, урожай или двадцать пятое декабря.
Мир на земле для всех
И изобилие для всех, ты с
Лаха да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да
Лаха да да да да да да да да приходит время Рождества
И когда ты поднимаешь свою святую фляжку,
Как это чувство, которое ты несешь,
Как будто с каждого Рождества прошлого,
Как будто с каждым годом она растет,
Как будто ты чувствуешь ее в своих пальцах
Ног, и снова, и снова, и на своей песне идет
Сбор любви среди своих бед.
Я хочу купить в благожелательном,
И я надеялся на чудо, чтобы обнять меня, омыть меня, заставить меня знать, в чем дело,
Когда тоска во мне заставляет меня хотеть петь.
Ноэль или Навидад.
Празднование сезона или просто конец года.
Рождество может значить что угодно.
И я хочу, чтобы ее надежда всегда была рядом.
Лаха да да да да да да да да да да да да да да да да Ла да да да да да да да да Ла да да да да да да да да да Лаха да да да да Лаха да да да да а если холодные и Замерзшие души тепло любви
Любит собственные силы
Так идет молитва, если в течение дня мир на земле
И добрая воля к человеку
В двадцать лет ниже зимней бури он вздымается,
Но огонь так тепло внутри,
И дети, в то время как они прячутся в своих подушках,
Мечтают о поездке Св.
Николаса и как на следующий день они поднимутся, и они будут играть
В все еще падающий рождественский снег,
И вместе мы будем праздновать вечно,
Вопреки ветрам, которые дуют.
Мой Бог на небесах, теперь я чувствую, что я семь,
И дух зовет меня,
И если бы Рождество сделало зиму теплее,
Сделало рай из того, что было адом, как будто
Холодная и замерзшая душа теплая, чтобы любить
Своей рукой.
Так идет молитва, если за день мир на земле
И добрая воля к человеку...
Я бы хотел, чтобы одна лошадь, открытая сани, увезла меня прочь
И я продолжаю ждать следующего мая,
Пока не наступит Рождество.