Blue System - I Believe You Are An Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe You Are An Angel» из альбома «Here I Am» группы Blue System.
Текст песни
Oh, take me just the way i’m
Oh, let me be your friend
Tell me it’s forever
Oh, you — like a shining star
So beautiful but far
… your dreams together
Oh babe, it’s raining in my heart
Just a game you play
And then you break my heart
I believe you’re an angel — i believe you’re an angel
If you would come from heaven — heaven must be missing you
I believe you’re an angel — i believe you’re an angel
When i say i love you — you’re always in my heart
Oh, say the words i wanna hear
I wanna be so near
And hold you just forever
Oh, do you think that time stands still?
I wanna feel your thrill
There’s never be a never
Oh babe, the tears that i cried for you
I never saw a girl
Перевод песни
О, возьмите меня так, как я
О, позволь мне быть твоим другом
Скажи мне, что это навсегда
О, ты - как сияющая звезда
Так красиво, но далеко
... твои мечты вместе
О, детка, дождь в моем сердце
Просто игра, в которую вы играете
И тогда вы разбиваете мне сердце
Я считаю, что ты ангел - я считаю, что ты ангел
Если бы вы пришли с небес - небеса должны были упустить вас
Я считаю, что ты ангел - я считаю, что ты ангел
Когда я говорю, что люблю тебя - ты всегда в моем сердце
О, скажи слова, которые я хочу услышать
Я хочу быть так близко
И держишь тебя навсегда
О, ты думаешь, что время остановилось?
Я хочу почувствовать твои острые ощущения
Никогда не будет никогда
О, детка, слезы, которые я плакала за тебя
Я никогда не видел девушку