Blue Rodeo - To Love Somebody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Love Somebody» из альбома «Greatest Hits Vol. 1» группы Blue Rodeo.
Текст песни
There’s a light
A certain kind of light
That never shines on me
I want my life to be
Here with you
I wanna be with you
There’s a way
I hear everybody say
Just to do everything that I can
But what good will it do
If I can’t have you
If I can’t have you
Baby, you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
I’m a man
Can’t you see that’s what I am
Every breath that I take I take from you
But what good will breathing do
If I can’t have you
If I can’t have you
Baby, you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
The way I love you
No you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
No you don’t know what it’s like
Ya just don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
The way I love you
Перевод песни
Есть свет,
Некий свет,
Который никогда не светит мне,
Я хочу, чтобы моя жизнь была
Здесь с тобой,
Я хочу быть с тобой.
Есть способ ...
Я слышу, как все говорят:
"просто делай все, что я могу".
Но что хорошего будет,
Если я не смогу заполучить тебя?
Если я не могу иметь тебя,
Детка, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это,
Ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это-любить
Кого-
То, любить кого-то так, как я люблю тебя.
Я мужчина.
Разве ты не видишь, что я такой?
Каждый вздох, который я делаю, я забираю у тебя,
Но что хорошего будет в дыхании?
Если я не могу быть с тобой.
Если я не могу иметь тебя,
Детка, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это,
Ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это,
Ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это-любить
Кого-
То, любить кого-то так, как я люблю тебя
Так, как я люблю тебя.
Нет, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это.
Нет, ты не знаешь, каково это,
Просто не знаешь, каково это-любить
Кого-
То, любить кого-то так, как я люблю тебя
Так, как я люблю тебя.