Blue Öyster Cult - The Revenge of Vera Gemini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Revenge of Vera Gemini» из альбома «Agents Of Fortune» группы Blue Öyster Cult.
Текст песни
You’re boned like a saint
With the consciousness of a snake
You’re the kind of girl
I’d like to find
Face like an angel
But you’re boned like the devil
Your eyes have shifted from me Everyone saw what you did
You have slipped from beneath me Like a false and nervous squid
Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Marie
You planned to leave me cold
But you’ll never get your wish
On the 24th of May
I’ll gather up your reins
You filled me with a vengeance
And you touched me with your breath
I’m gonna pull you from this dance
You’re gonna ride so easily
Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Marie
I was your victim
I was well deceived
Hell’s built on regret
But I love your naked neck
And evil lies that you told me Could make me believe your two-faced
Because two faces have you
And they’re both gonna go Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Gemini
Перевод песни
Ты кость, как святой
С сознанием змеи
Ты такая девушка
Я бы хотел найти
Лицо как ангел
Но ты копаешься, как дьявол
Твои глаза перешли от меня. Все видели, что ты сделал
Ты выскользнул из-под меня, как ложный и нервный кальмары
Больше не лошадей лошадей
Мы собираемся плавать, как рыба
В яму, в которой ты собирался меня отколоть. Моя прекрасная Вера Мари
Вы планировали оставить меня холодным
Но вы никогда не получите свое желание
24 мая
Я соберу твои поводья
Ты наполнил меня мстительностью
И ты коснулся меня своим дыханием
Я собираюсь вытащить тебя из этого танца
Ты так легко катаешься
Больше не лошадей лошадей
Мы собираемся плавать, как рыба
В яму, в которой ты собирался меня отколоть. Моя прекрасная Вера Мари
Я был твоей жертвой
Я был хорошо обманут
Ад постигнут сожаление
Но я люблю твою голую шею
И злая ложь, что ты сказал мне. Мог бы заставить меня поверить в твою двуликую
Потому что у вас два лица
И они оба пойдут Ой больше лошадей
Мы собираемся плавать, как рыба
В дыру, в которой ты собираешься бросить меня. Моя прекрасная Вера Близнецы