Blue October - Retarded Disfigured Clown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Retarded Disfigured Clown» из альбома «Consent to Treatment» группы Blue October.
Текст песни
Learning to love life by living through loss and mistakes
Lessons learned then gradually surfacing
Letting go, stripping naked to scream
I am not perfect, nor do I strive to be
I am alive in this world of face-first falls and public breakdowns
I’m a retarded, disfigured clown
Dying to be heard for the simple art of letting this heavy wall finally fall
I’m an equal being of no race or color
A hallucination if you will
Sneaking into the lives of strangers and letting them fall apart
To a new rhythm, just to feel better
Перевод песни
Учимся любить жизнь, переживая потери и ошибки
Извлеченные уроки затем постепенно наступают
Отпусти, обнажая кричать
Я не совершенен и не стремлюсь быть
Я жив в этом мире лиц с первым падением и общественными поломками
Я заторможенный, обезображенный клоун
Умирать, чтобы быть услышанным за простое искусство позволить этой тяжелой стене окончательно упасть
Я - равное существо без расы или цвета
Галлюцинация, если вы
Прокрасться в жизни незнакомцев и позволить им развалиться
Чтобы новый ритм, просто почувствовать себя лучше