Blue October - My Never текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Never» из альбома «Approaching Normal» группы Blue October.
Текст песни
Will you think of me,
in time?
It’s never my luck,
So never mind.
I wanna say your name,
But the pain starts
again,
It’s never my luck,
So never mind.
And I had a dream that you were with me,
it wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
like a somersault.
That doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven.
Will you wait for me,
In time?
It’s never my luck,
So never mind.
And, yeah, I lost a lot of what I don’t expect to ever
return
I tend to push 'em 'till the pushings turn from
hurting to burn,
I always take them to that place I thought they wanted
to go,
But end up dancing 'round
this clown commands,
applause at a show…
I had a dream that you were with me,
It wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
A somersault.
And that doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven
Her heaven,
Heaven,
Heaven.
And I could only dream of you and sleep,
but I never see sunlight again,
I can try to be with you, but somehow I’ll end up just losing a friend,
I can only reach for you
relate to you,
I’m losing my friend…
Where did she go?
Where?
I had a dream that you were with me,
It wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
like a somersault.
That doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven
I stood outside her heaven
Let me in your heaven…
I wanna live inside your heaven.
Перевод песни
Будете ли вы думать обо мне,
во время?
Это никогда не удача,
Так что неважно.
Я хочу сказать ваше имя,
Но боль начинается
еще раз,
Это никогда не удача,
Так что неважно.
И мне приснился сон, что ты со мной,
Это не моя вина,
Вы прокатили меня,
Перевернул меня,
Как сальто.
Это не случилось со мной
Я никогда не был здесь раньше
Я видела навсегда в моем никогда,
И я стоял вне ее
Небеса.
Ты будешь меня ждать,
Во время?
Это никогда не удача,
Так что неважно.
И, да, я потерял много того, чего я никогда не ожидал
вернуть
Я стремлюсь подталкивать их до тех пор, пока толчки не превратятся из
Больно гореть,
Я всегда беру их туда, где я думал, что они хотят
идти,
Но в конечном итоге танцы
Этот клоун команды,
Аплодисменты на выставке ...
Мне приснился сон, что ты со мной,
Это была не моя вина,
Вы прокатили меня,
Перевернул меня,
Кульбит.
И это не случилось со мной
Я никогда не был здесь раньше
Я видела навсегда в моем никогда,
И я стоял вне ее
небо
Ее небеса,
Небо,
Небеса.
И я мог только мечтать о тебе и спать,
Но я никогда не вижу солнечного света снова,
Я могу попытаться быть с тобой, но почему-то я просто потеряю друга,
Я могу только дотянуться до тебя
Относятся к вам,
Я теряю друга ...
Куда она делась?
Где?
Мне приснился сон, что ты со мной,
Это была не моя вина,
Вы прокатили меня,
Перевернул меня,
Как сальто.
Это не случилось со мной
Я никогда не был здесь раньше
Я видела навсегда в моем никогда,
И я стоял вне ее
небо
Я стоял вне ее небес
Позволь мне на небесах ...
Я хочу жить в твоем небе.