Blue October - Light You Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Light You Up» из альбома «Things We Do at Night» группы Blue October.
Текст песни
I’m never gonna give up Remember what abuse did
It’s time you look and face it As if you were in anyway understood
It always lowered me to downsize
It always lowered my faith
But it’s in the corner rising next to me It’s in the corner like an upstage
I can explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
Fuck you
I’m gonna light you up I said I wouldn’t fail you
It’s something sorry couldn’t sell you
A slow rain like a time bomb
It’s disconnected
Only reach’s what I’d done wrong
And in no way is it worth
Losing everything I am including these words
Your heart in my hands
I’m sick as all my secrets that’s why this hurts
'Cause they’ll put me in the crazy house
Put me in a crazy farm
And I’m never going to get back out
And I’m never going to treat you wrong
Get down to the earth with the people
Get down to the earth in your bed
That’s where I’m gonna go That’s where I’m gonna go up in my mother fucking head.
So tell you mom, tell your dad, tell your family
That I’m beyond this unreasonable sinking ship
'Cause I never took time
Never took time
Never took time
To learn all about this thing
We call our relationship
I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
So fuck you
I’m gonna light you up I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I wanna light you up You can admit that you’re poison
Go run and hide
May-be-be-because it’s a fuck you
I wanna light you up I wanna light you up.
Перевод песни
Я никогда не сдамся. Помни, какое злоупотребление
Пришло время смотреть и смотреть в лицо. Как будто вы все равно поняли
Это всегда уменьшало меня до минимума
Он всегда снижал мою веру
Но это в углу, рядом со мной. Это в углу, как за кулисами
Я могу объяснить, как чувствую себя внутри
Ебать тебя
Я зажгу тебя. Ты можешь признать, что ты яд
Идите и убегайте
Ебать тебя
Я собираюсь зажечь тебя, я сказал, что не подведу тебя
Это что-то жаль, что не может продать вас
Медленный дождь, подобный бомбе замедленного действия
Он отключен
Только достигните того, что я сделал неправильно
И ни в коем случае это не стоит
Потеряв все, что я включаю в эти слова
Ваше сердце в моих руках
Я болен, как все мои секреты, поэтому это больно
Потому что они меня посадят в сумасшедший дом
Поместите меня в сумасшедшую ферму
И я никогда не вернусь
И я никогда не буду относиться к тебе неправильно
Спускайтесь на землю с людьми
Спускайтесь на землю в постели
Вот где я пойду. Вот где я собираюсь подняться в моей матери, чертовски голова.
Так скажи маме, скажи папе, расскажи своей семье
Что я за пределами этого необоснованного тонущего корабля
Потому что я никогда не занимал время
Никогда не было времени
Никогда не было времени
Чтобы узнать все об этой вещи
Мы называем наши отношения
Я не могу объяснить, как чувствую себя внутри
Ебать тебя
Я зажгу тебя. Ты можешь признать, что ты яд
Идите и убегайте
Так трахните вас
Я собираюсь зажечь тебя, я не могу объяснить, как я чувствую себя внутри
Ебать тебя
Я хочу тебя осветить. Ты можешь признать, что ты яд
Идите и убегайте
Может быть, потому что это трахнуть тебя
Я хочу осветить тебя. Я хочу тебя осветить.