Blue October - Independently Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Independently Happy» из альбома «Consent to Treatment» группы Blue October.
Текст песни
I feel that it’s hard enough to say good-bye.
I feel there’s the water. Should I sink or dive?
An empty plate, fill up my sentimental morning star.
I steal the art of putting truth in a lie.
I still want the girl that really caught my eye.
But, she lives in Oklahoma City, far away from me.
An empty hope chest.
Quit the dope quest,
And remain independently happy
I’m finally happy… happy… independently happy…
I deal with the fact that I’ve forgotten the worst.
I feel that my social behavior may seem somewhat unrehearsed.
Another page,
A sullen rage,
And I’ll be back to my normal self.
And I’m finally happy… happy… independently happy…
I drive to the edge of my considerate plain.
I apologize to the people I hurt on the way.
I wipe the slate clean
I kick the daydream,
And remain independently happy.
I’m finally happy… happy… independently happy…
Перевод песни
Я чувствую, что достаточно сложно попрощаться.
Я чувствую, что есть вода. Должен ли я погружаться или нырять?
Пустая тарелка, заполнить мою сентиментальную утреннюю звезду.
Я украл искусство положить истину во лжи.
Я все еще хочу, чтобы девушка действительно привлекла мое внимание.
Но она живет в Оклахома-Сити, далеко от меня.
Пустая надежда.
Выйдите из квеста,
И оставайся независимо счастливым
Я, наконец, счастлив ... счастлив ... независимо счастлив ...
Я имею дело с тем, что я забыл худшее.
Я чувствую, что мое социальное поведение может показаться несколько неопытным.
Другая страница,
Ужасная ярость,
И я вернусь к своему нормальному я.
И я наконец счастлив ... счастлив ... независимо счастлив ...
Я подъезжаю к краю моей заботливой равнины.
Я приношу свои извинения людям, которых я причиняю вред.
Я протираю шифер чистой
Я пинаю мечту,
И оставаться самостоятельно счастливыми.
Я, наконец, счастлив ... счастлив ... независимо счастлив ...