Blue Coupe - I'll Forever Stick Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Forever Stick Around» из альбома «Million Miles More» группы Blue Coupe.
Текст песни
When I’m sad you chase the clouds
And when I’m glad you’re like a spring bouquet
When I lose direction you help me find my way
That’s why I stick around
You and I pass the test of time
Every hill and mountain that we climb
If I could be the lyric then you would be my rhyme
Yeah, That’s why I stick around
I’ll Forever Stick Around
'Cause you love me up and down
My head is in the stars but you keep me on the ground
Yeah, That’s why I stick around
When the world comes crashing in and it’s been a lousy day
No one’s had anything good to say
I wanna slam the door
Beat my head against the wall
But I know it doesn’t matter at all.
'Cause when you laugh you melt my heart away
And when you smile I’ll do anything you say
Hold me in your arms and I know you’ve sealed my fate
Yeah, That’s why I stick around
I’ll Forever Stick Around
'Cause you love me up and down
My head is in the stars but you keep me on the ground
Yeah, That’s why I stick around
Oh, That’s why I stick around
Перевод песни
Когда мне грустно, ты гоняешься за облаками.
И когда я рад, что ты словно весенний букет,
Когда я теряю направление, ты помогаешь мне найти свой путь.
Вот почему я остаюсь рядом.
Мы с тобой проходим испытание временем,
На каждом холме и горе, на которые мы взбираемся.
Если бы я мог быть лириком, тогда ты была бы моей рифмой,
Да, поэтому я и остаюсь рядом.
Я всегда буду рядом,
потому что ты любишь меня вверх и вниз,
Моя голова в звездах, но ты держишь меня на земле,
Да, вот почему я остаюсь рядом,
Когда мир рушится, и это был паршивый день.
Никто не сказал ничего хорошего,
Я хочу хлопнуть дверью,
Биться головой о стену,
Но я знаю, что это совсем не важно.
Потому что когда ты смеешься, ты растопишь мое сердце.
И когда ты улыбнешься, я сделаю все, что ты скажешь.
Обними меня в своих объятиях, и я знаю, что ты определила мою судьбу.
Да, вот почему я остаюсь рядом.
Я всегда буду рядом,
потому что ты любишь меня, вверх и вниз,
Моя голова в звездах, но ты держишь меня на земле,
Да, вот почему я остаюсь рядом.
О, вот почему я остаюсь рядом.