Blue Cheer - It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry» из альбома «New Improved» группы Blue Cheer.
Текст песни
I got on a train
I can’t buy a thrill
Well I been up all night, child
Leaning on a window sill
But if I die on top of the hill
If I don’t make it I-I know my baby will
Walk over.
Who look good
All shining through the trees
Why don’t that baby look good, ma When it’s banging down the double E Why don’t the sun look good
Going down over the sea
Cause I got me a good one
And she’s a-coming after me.
But every time that she coming
There goes fuel exhaust
I wanna tell everybody but I I could not get across
I wanna be your lover, babe
I don’t wanna be your boss
Don’t say I never warned you
When your train gets lost.
Перевод песни
Я сел на поезд
Я не могу купить острые ощущения
Ну, я был всю ночь, ребенок
Опираясь на подоконник
Но если я умру на вершине холма
Если я этого не сделаю, я знаю, что мой ребенок будет
Пройдите.
Кто выглядит хорошо
Все сияющие сквозь деревья
Почему бы не выглядеть так, чтобы ребенок выглядел хорошо, ma Когда он стучит вниз по двойному E Почему солнце не выглядит хорошо?
Спуск по морю
Потому что я получил хороший
И она идет за мной.
Но каждый раз, когда она приходит
Там идет выхлоп топлива
Я хочу сказать всем, но я не мог понять
Я хочу быть твоим любовником, детка
Я не хочу быть твоим боссом
Не говори, что я тебя никогда не предупреждал
Когда ваш поезд потеряется.