Blue Cheer - Ecological Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ecological Blues» из альбома «Oh! Pleasant Hope» группы Blue Cheer.
Текст песни
Oh baby, bring my gas mask here
Oh baby, honey bring my gas mask here
I got a real bad feeling
You know my mind’s not there.
Well I’m full of problems
And now I got a pair
I can not drink the water
I could hardly breathe the air.
Oh mama, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down slow
Got those Ecological Blues.
Come on hit it!
Well it’s down by the ocean
I like diggin' by the sea
I caught myself one dead fish
Full of mercury.
Oh baby, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down choking
Got those Ecological Blues
Tell you what you should do:
Oh mama, honey better stick out your hand
Oh mama, honey better stick out your hand
Better stick out your hand
Here comes the garbage man.
Перевод песни
О, детка, принеси мою противогаз
О, детка, мед принеси мою противогаз здесь
У меня действительно плохое чувство
Вы знаете, что моего ума нет.
Ну, я полна проблем
И теперь я получил пару
Я не могу пить воду
Я едва мог дышать воздухом.
О, мама, дорогая, что плохой человек, Что ж, я медленно спускаюсь
Получил этот экологический блюз.
Давай, ударь!
Хорошо, что он внизу у океана
Мне нравится рыть на берегу моря
Я поймал себя на одной мертвой рыбе
Полный ртути.
О, детка, дорогая, что плохой человек, чтобы сделать Ну, я ухожу от удушья
Получил этот экологический блюз
Расскажите, что вам следует делать:
О, мама, дорогой, лучше тыкни
О, мама, дорогой, лучше тыкни
Лучше торчите свою руку
Вот идет мусорщик.