Blouse - Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow» из альбома «Shadow b/w Nights And Days» группы Blouse.
Текст песни
When it happens will it mean anything?
Like it is when it happens in my dreams?
Will I be out lonely in the sky?
Is that what it feels like when you die?
And will I be a witness to my own game?
Maybe that’s what they mean by judgment day?
Could it be as simple as a scream?
Could it be as lonely as it seems?
I’ll feel like a shadow
You know the kind that you find
Underneath a tree
When the wind is blowing, and the leaves are shaking,
I feel like a shadow over a thousand leaves
Oh, oh Oh, oh Will it be as simple as a scream?
Could it be as lonely as it seems?
I’ll feel like a shadow
You know the kind that you find
Underneath a tree
When the wind is blowing, and the leaves are shaking,
I feel like a shadow over a thousand leaves
Oh, oh Oh, oh Will I be out lonely in the sky?
And is that what it feels like when you die?
Перевод песни
Когда это произойдет, это что-нибудь значит?
Как это происходит во сне?
Я буду одинок в небе?
Так ли это, когда ты умираешь?
И я буду свидетелем моей собственной игры?
Может быть, это то, что они подразумевают под судом?
Может быть, это так же просто, как крик?
Может быть, это так же одиноко, как кажется?
Я буду чувствовать тень
Вы знаете, что вы находите
Под деревом
Когда ветер дует, и листья трясутся,
Я чувствую себя тенью над тысячей листьев
О, о, о, о, будет ли так просто, как крик?
Может быть, это так же одиноко, как кажется?
Я буду чувствовать тень
Вы знаете, что вы находите
Под деревом
Когда ветер дует, и листья трясутся,
Я чувствую себя тенью над тысячей листьев
О, о, о, я буду одинок в небе?
И так ли это, когда ты умираешь?