Bloodhound Gang - Going Nowhere Slow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going Nowhere Slow» из альбома «One Fierce Beer Coaster» группы Bloodhound Gang.
Текст песни
Got the mike in my hand but can I make you understand
That a-hole bands have a-hole fans
Bloodhound’s the name and the Gang’s to blame
Like Chan n' Chin the Siamese twins it’s one in the same
So fame ain’t gonna live forever
Never worrying about dying cause it can’t be any better
But whatever happens to happen always happens for the worst
And if the worst is yet to happen I hope it happens to you first
So hello Joe what do you know?
Heard ya just got back from a Bloodhound show
Did you do the Batussi or did you do the Hustle?
Did you do the Flamin' Waffle or the Super Bowl Shuffle?
No matter what you did you’re gonna be amused
If you were not entertained you did not drink enough booze
If ya get your eyes a’fuzzin' then we’ll get your ears a’buzzin'
Cause we play around the world you play around with your cousin
Bloodhound boys
Bloodhound girls
Bloodhound noise
Bloodhound world
Rock on rock on do it dusk til' dawn
Anywhere we go everywhere we’ve gone
Don’t matter what town what state what show
Hell-bound Bloodhound going nowhere slow
We rock Philadelphia Baltimore Las Vegas Indianapolis
Louisville Atlanta New Orleans and Minneapolis
Houston Tucson Phoenix Buffalo
Tulsa Mobile Albuquerque Wichita and Orlando
Portland Salt Lake City Memphis Washington D.C.
Charlotte Oklahoma City Little Rock and Milwuakee
Cleveland Tampa Norfolk Dallas Raleigh Hartford Cincinatti
Boston Nashville Kansas City Chattanooga and Miami
Honolulu Richmond Austin Pittsburgh San Antonio
Baton Rouge and Anchorage and Birmingham and Toledo
Denver Detroit Dayton Spokane Fresno
And Jacksonville Colombus Springfield New York Sacramento
Los Angeles St. Paul St. Louis San Francisco
Madison Knoxville Seattle San Jose and San Diego
Jackson Omaha Des Moines Boise Providence Chicago
But no where in New Jersey that’s the only place we won’t go Bloodhound boys
Bloodhound girls
Bloodhound noise
Bloodhound world
Rock on rock on do it dusk til' dawn
Anywhere we go everywhere we’ve gone
Don’t matter what town what state what show
Hell-bound Bloodhound going nowhere slow
Перевод песни
У меня был майк в руке, но могу ли я заставить вас понять
У а-дырочных полос есть вентиляторы с отверстиями
Имя Бладхаунда и обвинение Ганга
Как Chan n 'Chin сиамские близнецы, это одно в одном
Так слава не собирается жить вечно
Никогда не беспокоясь о смерти, это не может быть лучше
Но что бы ни случилось, всегда бывает для худшего
И если худшее еще должно произойти, я надеюсь, что это случится с вами в первую очередь
Так здравствуйте Джо, что вы знаете?
Слышал, что я только что вернулся из шоу Bloodhound
Вы делали Батусси, или вы делали Хастл?
Вы делали «Фламина» или «Суперкубок»?
Независимо от того, что вы сделали, вас удивят
Если вас не развлекали, вы не пили достаточно выпивки
Если я получу ваши глаза a'fuzzin ', тогда мы получим ваши уши a'buzzin'
Потому что мы играем по всему миру, в котором вы играете со своим кузеном
Бладхаунд мальчики
Бладхаунд девочки
Бладхаунд-шум
Мир Бладхаунда
Скала на скале на закате до рассвета
Всюду, куда мы идем, мы ушли
Не важно, в каком городе, какое состояние, какое шоу
Хедж-Бродяга никуда не годится
Мы роя Филадельфия Балтимор Лас-Вегас Индианаполис
Луисвилл Атланта Новый Орлеан и Миннеаполис
Хьюстон Тусон Феникс Буффало
Талса Мобил Альбукерке Вичита и Орландо
Портленд Солт-Лейк-Сити Мемфис Вашингтон Д.К.
Шарлотта Оклахома-Сити Литл-Рок и Милуоке
Кливленд Тампа Норфолк Даллас Роли Хартфорд Цинцинатти
Бостон Нэшвилл Канзас-Сити Чаттануга и Майами
Гонолулу Ричмонд Остин Питтсбург Сан-Антонио
Батон-Руж и Анкоридж, Бирмингем и Толедо
Денвер Детройт Дейтон Спокан Фресно
И Джексонвиль Коломб Спрингфилд Нью-Йорк Сакраменто
Лос-Анджелес Сент-Пол Сент-Луис Сан-Франциско
Мэдисон Ноксвилл Сиэтл Сан-Хосе и Сан-Диего
Джексон Омаха Де-Мойн Бойсе-Провиденс Чикаго
Но нет, где в Нью-Джерси это единственное место, куда мы не пойдем.
Бладхаунд девочки
Бладхаунд-шум
Мир Бладхаунда
Скала на скале на закате до рассвета
Всюду, куда мы идем, мы ушли
Не важно, в каком городе, какое состояние, какое шоу
Хедж-Бродяга никуда не годится