Blood - Spleen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spleen» из альбома «Les Fleurs Du Mal» группы Blood.
Текст песни
These ideals sunken deep within my body
Continue to roam in infinite darkness
Even the flow of blood cannot soften this despair
As the cries of ringing bells echo in this room
Alone and forgotten in the cage of solitude
It will never end
My heart frozen, my dreams long gone
Only regret and lifeless corpse…
What remains in my heart even now is Grief… agony…despair…
Fleeting hopes piled high are dashed to pieces
Shadows fall like rain
In the endless night, thoughts that I had put to rest
Are already fading away…
Перевод песни
Эти идеалы погружены глубоко в мое тело
Продолжайте бродить в бесконечной темноте
Даже поток крови не может смягчить это отчаяние
Когда в этой комнате раздаются крики звонких колоколов
Один и забытый в клетке одиночества
Это никогда не закончится
Мое сердце замерзло, мои мечты давно прошли
Только сожаление и безжизненный труп ...
То, что осталось в моем сердце, теперь - Горе ... агония ... отчаяние ...
Быстрые надежды, сложенные высоко, разбиты на куски
Тени падают, как дождь
В бесконечную ночь, мысли, которые я положил на отдых
Уже исчезают ...