Blood, Sweat & Tears - Tell Me That I'm Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me That I'm Wrong» из альбома «The Collection» группы Blood, Sweat & Tears.
Текст песни
Come on and tell me that I’m wrong
Now you know just how I feel
Show me how to be strong
Girl, I need you more day by day.
Let your heart take a chance
Ain’t you tired of foolin' yourself?
Give it what it wants
We’ll love like everyone else.
It’s only natural
That you won’t be free
But how can I do when nothin’s feelin'?
Tell me that I’m wrong
Now you know just how I feel
Show me how to be strong
Girl, I need you more day by day.
I got that Sunday morning feeling
You’ve hit me hard
I know you’ve found it too now
It’s the same old man, it ain’t nothin' new.
You are the happiness that I longed
That I longed for
But most of all
Now I want you more than, yeah, yeah.
Tell me that I’m wrong
Tell me that I believe the love is strong
I‘ve got that Sunday morning feeling
Lord, there’s got to be, there’s got to be, got to be Got to be, there’s got to be
I need you more day by day, day by day.
Girl, I need you more day by day.
Перевод песни
Давай и скажи мне, что я ошибаюсь
Теперь вы знаете, как я себя чувствую
Покажите мне, как быть сильным
Девочка, я нуждаюсь в тебе больше день ото дня.
Пусть ваше сердце рискнет
Разве тебе не надоело себя дурачить?
Дайте ему то, что он хочет
Мы будем любить всех.
Это естественно
Что вы не будете свободны
Но как я могу это сделать, когда ничего не чувствует?
Скажи мне, что я ошибаюсь
Теперь вы знаете, как я себя чувствую
Покажите мне, как быть сильным
Девочка, я нуждаюсь в тебе больше день ото дня.
Я почувствовал это воскресное утро
Ты сильно ударил меня
Я знаю, что ты нашел это сейчас
Это тот же старик, он не новый.
Вы - счастье, которое я жаждал
Что я жаждал
Но больше всего
Теперь я хочу тебя больше, да, да.
Скажи мне, что я ошибаюсь
Скажи мне, что я верю, что любовь сильна
У меня такое ощущение воскресного утра
Господи, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть
Я нуждаюсь в тебе больше день за днем, день за днем.
Девочка, я нуждаюсь в тебе больше день ото дня.