Blood, Sweat & Tears - I Can't Move No Mountains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Move No Mountains» из альбома «The Collection» группы Blood, Sweat & Tears.
Текст песни
Can’t stop the rain or keep the night from falling
Sometimes I just don’t hear you when you’re calling
I’m not a one man band, can’t write no songs about you
Can’t even tell you I’d be lost without you
But I can do things that will keep you smiling
Keep your face warm baby, make you feel like flying
Without to have trying
I can’t move no mountain
No I never said I could
I can’t make you love me But I’ll make you feel so good
Or I could now
Can’t cool the sun or make a rock give water
Sometimes I treat you like a rich man’s daughter
But I can make your heart pound with desire
Make wonder, baby, how I keep the fire
Taking you higher
I can’t move no mountain
No I never said I could
I can’t make you love me But I’ll make you feel so good
I can’t move no mountain
I can’t move no mountain
Перевод песни
Невозможно остановить дождь или не спать ночью
Иногда я просто не слышу вас, когда вы звоните
Я не одна мужская группа, не могу писать песни о тебе
Даже не могу сказать, что я потеряюсь без тебя
Но я могу делать то, что заставит вас улыбаться
Держите лицо теплым ребенком, чтобы вы чувствовали себя летящими
Не пытаться
Я не могу двигаться без горы
Нет, я никогда не говорил, что могу
Я не могу заставить тебя любить меня, Но я заставил тебя чувствовать себя так хорошо
Или теперь я мог
Не может охладить солнце или заставить камень дать воду
Иногда я отношусь к тебе как к дочери богача
Но я могу заставить ваше сердце биться от желания
Удивительно, детка, как я держу огонь
Принимая вас выше
Я не могу двигаться без горы
Нет, я никогда не говорил, что могу
Я не могу заставить тебя любить меня, Но я заставил тебя чувствовать себя так хорошо
Я не могу двигаться без горы
Я не могу двигаться без горы