Blood or Whiskey - Paranoid State текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paranoid State» из альбома «No Time to Explain» группы Blood or Whiskey.
Текст песни
If you leave the house you have to wear expensive clothes
Or they’ll say that you’re up to no good
If you look like money then you might be left alone
These strange people don’t act like they should
You walk down that road they have to ask you where and why
Details ready now never complain
If you tell your story but they say it’s all a lie
You won’t get enough time to explain
Because you’re living in a paranoid state
Where they waste their time
Spending all the money to keep you in line
Because you’re living in a paranoid state
And the stakes are high
They don’t even know what they want to find
They left you living in a paranoid state of mind
If you’ve done nobody any harm but they’re upset
Every thing that you told them was true
They get so uptight because they want you to forget
Who’s supposed to be working for who
So you try to tell them what you think they want to hear
But they’re getting much harder to please
'Cos it’s all the same if they create a state of fear
Then the cure is just like the disease
And they watch you now, they want to charge your soul
And they watch you now, they got you under control
And they watch you now, because you know they should
And they watch you now, they do it all for your good
Перевод песни
Если вы покинете дом, вам придется носить дорогую одежду
Или они скажут, что вам нечего
Если вы похожи на деньги, то вас могут оставить в покое
Эти странные люди не действуют так, как должны
Вы идете по той дороге, которую они должны спросить, где и почему
Детали, готовые сейчас, никогда не жалуются
Если вы расскажете свою историю, но они говорят, что все это ложь
У вас не будет достаточно времени, чтобы объяснить
Потому что вы живете в параноидальном состоянии
Там, где они теряют время
Тратить все деньги, чтобы держать вас в очереди
Потому что вы живете в параноидальном состоянии
И ставки высоки
Они даже не знают, что они хотят найти
Они оставили вас в параноидальном состоянии ума
Если вы никому не причинили вреда, но они расстроены
Все, что вы им сказали, было правдой
Они так расстроены, что хотят, чтобы вы забыли
Кто должен работать, кто
Поэтому вы пытаетесь рассказать им, что, по вашему мнению, они хотят услышать
Но им становится все труднее угодить
«Потому что все равно, если они создают состояние страха
Тогда лечение такое же, как болезнь
И они смотрят на вас сейчас, они хотят обвинить вашу душу
И теперь они наблюдают за тобой, они подвели тебя под контроль
И они смотрят на вас сейчас, потому что вы знаете, что они должны
И они смотрят на вас сейчас, они делают все ради твоей пользы