Blood for Blood - A Rock'n`roll Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rock'n`roll Song» из альбома «Serenity» группы Blood for Blood.
Текст песни
When it’s time you know it’s time,
when it’s time to go.
I’m running out of time to save my soul.
I gotta save my soul.
Tick tock, goes the clock (for so long.)
I been runnin' for so long
Tick tock goes the clock (for so long)
I been running and I can’t hold on.
I’ve seen enough, I’ve seen too much.
And I’ve done my best
to walk away in disgust
But what can you really do on that bitter cold day
that you find that the truth horrifies?
But scream. Shout. Spit it all out.
And rage against the empty sky and
anyone with an ear to hear.
That’s what we’ve done for years
and all I need’s a little more time.
Just gimme some time. (All I need)
Just gimme some time
cause I can’t hold on.
Tick tock, goes the clock (for so long.)
I been runnin' and I can’t hold on.
We’ve seen enough, we’ve seen too much
And I’ve done my best
Just gimme some time. (All I need)
Just gimme some time
cause I can’t hold on.
When it’s time you know it’s time,
when it’s time to go.
I’m running out of time to save my soul.
I gotta save my soul.
Tick tock, goes the clock (for so long.)
I been runnin' for so long
Tick tock goes the clock (for so long)
I been running and I can’t hold on.
All i need is time.
Just gimme some time
When it’s time you know it’s time,
when it’s time to go.
I’m running out of time to save my soul.
I gotta save my soul.
I can’t wait even one more day.
I feel my time slipping away.
Перевод песни
Когда пришло время, вы знаете, что пришло время,
когда пришло время идти.
У меня не хватает времени, чтобы спасти мою душу.
Я должен спасти свою душу.
Отметьте tock, идет часы (так долго).
Я так долго бежал
Tick tock идет по часам (так долго)
Я бежал, и я не могу держаться.
Я видел достаточно, я видел слишком много.
И я сделал все возможное
уйти от отвращения
Но что вы можете сделать в этот горький холодный день
Что вы находите, что правда ужасает?
Но кричите. Shout. Выпейте все это.
И ярость против пустого неба и
любой, кто слышал ухо.
Это то, что мы делали годами
и мне нужно еще немного времени.
Просто дай мне немного времени. (Все, что мне нужно)
Просто дай мне время
Потому что я не могу держаться.
Отметьте tock, идет часы (так долго).
Я побежал, и я не могу держаться.
Мы видели достаточно, мы слишком много видели
И я сделал все возможное
Просто дай мне время. (Все, что мне нужно)
Просто дай мне время
Потому что я не могу держаться.
Когда пришло время, вы знаете, что пришло время,
Когда пришло время идти.
У меня не хватает времени, чтобы спасти мою душу.
Я должен спасти свою душу.
Отметьте tock, идет часы (так долго).
Я так долго бежал
Tick tock идет по часам (так долго)
Я бежал, и я не могу держаться.
Все, что мне нужно, это время.
Просто дай мне немного времени
Когда пришло время, вы знаете, что пришло время,
когда пришло время идти.
У меня не хватает времени, чтобы спасти мою душу.
Я должен спасти свою душу.
Я не могу ждать еще один день.
Я чувствую, что мое время ускользает.