Blöod Düster - Nucorporate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nucorporate» из альбома «Blood Duster» группы Blöod Düster.

Текст песни

There was movement in the boardroom
The first of scene was born
One of caps and indoor sneakers
Tracksuits and kiddie porn,
The makers of nu-country have been at their work again
But this time it is the metal that’s been corporatized by them.
You know the bands count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.
Nu-metal or nu-country I don’t know what’s the worst
Homogenised Garth brooks or a sanitised Fred durst,
In these days of corporate lies and a smile on MTV,
The last thing that i want is that shit pushed on to me
You know the bands count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.
You know the band count em 1,2,3
Tell me what’s wrong with a little anarchy
Controlled punk rock
With a market strategy, no not again.

Перевод песни

В зале заседаний было движение
Первый из сцен родился
Одна из кепок и крытых тапок
Спортивные костюмы и детское порно,
Создатели nu-country снова работали
Но на этот раз это металл, который был им акционирован.
Вы знаете, что группы считают em 1,2,3
Скажи мне, что случилось с небольшой анархией
Управляемый панк-рок
С рыночной стратегией, не снова.
Nu-metal или nu-country Я не знаю, что самое страшное
Гомогенизированные ручьи Гарта или санированный Фред Дерст,
В эти дни корпоративной лжи и улыбки на MTV,
Последнее, что я хочу, это то, что дерьмо подтолкнуло ко мне
Вы знаете, что группы считают em 1,2,3
Скажите мне, что случилось с небольшой анархией
Управляемый панк-рок
С рыночной стратегией, не снова.
Вы знаете, что группа насчитывает 1,2,3,3
Скажите мне, что случилось с небольшой анархией
Управляемый панк-рок
С рыночной стратегией, не снова.