Blood Brothers - 1995 London Cast - Secrets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secrets» из альбома «Blood Brothers - 1995 London Cast» группы Blood Brothers - 1995 London Cast.
Текст песни
Where did you get that… locket from, Edward?
Why do you wear it?
I can’t tell you that, ma. I’ve explained, it’s a
secret, I can’t tell you
But… but I’m your mother.
I know but I still can’t tell you. it’s just, just a secret,
everybody has secrets, don’t you have secrets?
did you really feel that you’d become secure
that time had brushed away the past
that there’s no one by the window, no one
knocking on your door
did you believe that you were free at last
free from the broken looking glass
Перевод песни
Откуда у тебя этот ... медальон, Эдвард?
Почему ты его носишь?
Я не могу сказать тебе этого, Мам, я объяснил, это
секрет, я не могу сказать тебе,
Но ... Но я твоя мать.
Я знаю, но я все еще не могу сказать тебе, это просто, просто секрет,
у всех есть секреты, разве у тебя нет секретов?
ты действительно чувствовала, что станешь в безопасности,
что время смыло прошлое,
что у окна никого нет, никто
не стучится в твою дверь?
ты верила, что наконец-
то свободна от разбитого стекла?