Blondino - Sylvia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sylvia» из альбома «Blondino» группы Blondino.
Текст песни
Je tue l’ennui mortel dans des allées
Bordé de dahlias, flanqué de cyprès
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Je fuis l’ennui des jours comme une damnée
Automne hiver en fin d'été
Ici je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
Je tue le temps, ce monstre dans ces allées
Au milieu de ??? frais, d’azalées
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Et si je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
Перевод песни
Я убиваю смертельную скуку в переулках
Облицованные георгинами, окруженные кипарисами
Долгое время я ходил
Поскольку они говорят, что я потерял ногу
Я бегу от скуки дней, как проклятый
Осень Зима в конце лета
Здесь я думаю о том, как ты меня ходил
шел
Я был сумасшедшим и любил тебя
Я был сумасшедшим и любил тебя
Менее разумный, чем вы
Я был сумасшедшим и любил тебя
Я был сумасшедшим и любил тебя
Менее разумный, чем вы
Я убиваю время, этот монстр в этих аллеях
В середине ??? Свежие, азалии
Я долго хожу
Поскольку они говорят, что я потерял ногу
И если я думаю о том, как ты меня ходил
шел
Я был сумасшедшим и любил тебя
Я был сумасшедшим и любил тебя
Менее разумный, чем вы
Я был сумасшедшим и любил тебя
Я был сумасшедшим и любил тебя
Менее разумный, чем вы
Я был сумасшедшим и любил тебя
Я был сумасшедшим и любил тебя
Менее разумный, чем вы