Blondino - Oslo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oslo» из альбома «Blondino» группы Blondino.
Текст песни
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Ici je brule de désir par comme il faut
Assez fort pour porter seule le flambeau
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Babylone j’ai perdu mon coeur d’artichaut
Calciné mes veines au chalumeau
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Tokyo, y’a l 'feu tout là haut
Les buildings en flamme se tordent
Ça bout sous les peaux (?)
En point de mir l’enfer, moi j’vise plus haut
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Oslo le feu mène à l’eau
J’ai brulé de désir, pas comme il faut
Calciné mes veines au chalumeau
Oslo, Oslo, Oslo
Перевод песни
Осло, есть даже огонь с водой
Здесь я горю желанием
Достаточно сильная, чтобы нести только факел
Осло, есть даже огонь с водой
Вавилон Я потерял сердце артишока
Кальцинированные мои вены с факелом
Как человек соломы, я иду пугало
На горящих улицах в поисках росы
Как человек соломы, я хожу без остановки
Оставляя горящий огонь, горящий огонь
Пожалуй меня
Токио, там огонь
Здания в пламени твист
Этот совет под шкурами (?)
В свете мира, черт возьми, я вижу выше
Как человек соломы, я иду пугало
На горящих улицах в поисках росы
Как человек соломы, я хожу без остановки
Оставляя горящий огонь, горящий огонь
Пожалуй меня
Осло огонь приводит к воде
Я сожгла с желанием, а не так, как должно быть
Кальцинированные мои вены с факелом
Осло, Осло, Осло