Blondie - Boom Boom In The Zoom Zoom Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boom Boom In The Zoom Zoom Room» из альбомов «Original Album Classics» и «No Exit» группы Blondie.
Текст песни
Passing the match test?
That’s some kind of tease
'Cause everything rests on the moment
The little flame sees
Let’s go!
Boom, boom in the zoom, zoom room
If you get past that brief little flash
Take down my number with your pencil moustache
Play truth or dare in the light on a stray anywhere
Don’t follow the fallen already lying down there
Let’s go!
Boom, boom in the zoom, zoom room
Oh yeah, uh'
Boom, boom in the zoom, zoom room
I’ll be the cause you can champion
Your scarlet companion
And won’t it be fun?
Keeping my head above water
I’m no farmer’s daughter
No clinging vine
When we trip the light fantastic
We’re feeling so rare
If you follow your features aligned by the glare
Let’s go boom, boom in the zoom, zoom room
Let’s go boom, boom in the zoom, zoom room
I’ll be the cause you can champion
Your scarlet companion
And won’t it be fun?
I’ll keep my head above water
I’m no farmer’s daughter
No clinging vine
Passing the match test and no one says thank you
'Cause they’re gone just as fast as a breeze
Boom, boom in the zoom, zoom room
Yeah let’s go boom
Boom, boom in the zoom, zoom room
Ah let’s go, boom, boom in the zoom, zoom room
Перевод песни
Прохождение теста соответствия?
Это какая-то дразня
Потому что все остается на мгновение
Маленькое пламя видит
Поехали!
Стрела, стрела в зуме, зона увеличения
Если вы пройдете мимо этой короткой вспышки
Снимите мой номер с вашими усами карандаша
Играй правду или осмеливаешься на свете в любом месте
Не следуй за падшими уже лежащими там
Поехали!
Стрела, стрела в зуме, зона увеличения
О да,
Стрела, стрела в зуме, зона увеличения
Я буду причиной, по которой вы можете
Ваш алый спутник
И не будет ли это весело?
Держа голову над водой
Я не дочь фермера
Нет цепляющейся виноградной лозы
Когда мы путешествуем по свету фантастически
Мы чувствуем себя так редко
Если вы следите за своими функциями, выровненными по блику
Возьмем бум, стрелу в зуме, зону увеличения
Возьмем бум, стрелу в зуме, зону увеличения
Я буду причиной, по которой вы можете
Ваш алый спутник
И не будет ли это весело?
Я буду держать голову над водой
Я не дочь фермера
Нет цепляющейся виноградной лозы
Прохождение теста на матч, и никто не говорит спасибо
Потому что они ушли так же быстро, как ветер
Стрела, стрела в зуме, зона увеличения
Да, пойдем бум
Стрела, стрела в зуме, зона увеличения
Ах, давай, бум, бум в зуме, зум-зал