Blokkmonsta - Jenseits der Hügel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jenseits der Hügel» из альбома «2050» группы Blokkmonsta.
Текст песни
Wirf einen Blick ins Land jenseits der Hügel.
Ausgeweidete Leichen hängen kopfüber
von diesen verdorrten, knochigen Bäumen
die Eingeweide baumeln raus der Anblick ist teuflisch.
Verstrahlte Drecksmutanten sie pflegen ihren Garten
und düngen ihren Boden mit dem Blut der gemarterten.
Schau ein Mal durch dein Fernglas sieh diese Rituale
es sind Kannibalen ekelhaft und fremdartig.
Sie fleddern ihre Beute und nehmen sich die Leiche
und lassen sich viel Zeit die Körper aufzuschneiden.
Und gehst du auf eine Reise dann musst du ihr Land meiden
Jenseits der Hügel hört dich niemand schreien.
2x Chorus: Blokkmonsta & Schwartz
Der Friedhof der Autos Jenseits der Hügel.
Das Leben für Wesen im Lande dort drüben.
Wo die Bombe einschlug herrscht die Verwüstung.
Krater an der Oberfläche Bunker im Untergrund.
(Blokkmonsta):
Jenseits der Hügel liegt der Autofriedhof
In einem dieser Krater wo die Bombe reinflog.
Mutanten sammeln sich am Nuklear verseuchten Ort.
Sie suchen hier nach Waffen und errichten sich ein Fort.
Sie haben sonst kein Platz wo man sie willkommen heißt.
Sie ernähren sich von Müll und von frischem Menschenfleisch.
Sind geächtet in der Einöde jeder will sie Tod
also errichten sie Mauern um den Autofriedhof.
Ihr Anführer ein General der verstrahlt ist.
Eine Hälfte ist noch echt und die andere mutiert.
Er ist hässlich wie die Nacht skrupellos wie ein Tyrann.
Er formiert eine Armee und alle Krüppel stehen im Wahn
4x Chorus: Blokkmonsta & Schwartz
Der Friedhof der Autos Jenseits der Hügel.
Das Leben für Wesen im Lande dort drüben.
Wo die Bombe einschlug herrscht die Verwüstung.
Krater an der Oberfläche Bunker im Untergrund.
(Dank an Jonathan Zwickel für den Text)
Перевод песни
Взгляните на землю за холмами.
Изуродованные трупы висят вниз головой
из этих засохших, костлявых деревьев
кишки торчат наружу зрелище дьявольское.
Облученные мутанты грязи они ухаживают за своим садом
и удобряют свою почву кровью заморенных.
Посмотрите через бинокль, посмотрите на эти ритуалы
это каннибалы отвратительные и чуждые.
Они fleddern свою добычу и взять труп
и позволяют себе много времени, чтобы разрезать тела.
И если вы отправляетесь в путешествие, то вам придется избегать их страны
За холмами никто не услышит твоего крика.
2x Chorus: Blokkmonsta & Schwartz
Кладбище машин за холмами.
Жизнь для существ на земле там.
Там, где взорвалась бомба, царило запустение.
Кратер на поверхности бункер в подполье.
(Blokkmonsta):
За холмами находится автомобильное кладбище
В одном из кратеров, где взорвалась бомба.
Мутанты собираются в зараженном ядром месте.
Они ищут здесь оружие и строят себе Форт.
У них нет места, где их можно приветствовать.
Они питаются мусором и свежим человеческим мясом.
Являются вне закона в пустоши каждый хочет их смерти
поэтому они возводят стены вокруг автомобильного кладбища.
Их лидер-генерал, который излучает.
Одна половина еще настоящая, а другая мутирует.
Он безобразен, как ночь, безжалостен, как тиран.
Он формирует армию, и все калеки пребывают в бреду
4x припев: Blokkmonsta & Schwartz
Кладбище машин за холмами.
Жизнь для существ на земле там.
Там, где взорвалась бомба, царило запустение.
Кратер на поверхности бункер в подполье.
(Спасибо Джонатану ластовице за текст)