Blitzen Trapper - Girl in a Coat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl in a Coat» из альбома «American Goldwing» группы Blitzen Trapper.
Текст песни
I’ve traveled the world
And the seven bright seas
For the keys to these riddles you’ve lain before me Been used and abused
By these lesser deities
For to ease my disease I’m on bended knees
To my lonely lovely girl in the coat
I prayed your heart
I danced for rain
Some wise men, shepherds and indians came
Been chased and mistreated
Been put down to shame
All the same if I bring rain
that’s the name of the game
To my lonely lovely girl in the coat
Cause winter is where she abides all the while
And hillsides are covered in snow
The summertime sister sends letters to me She speaks with a voice that I know
A voice that I know
In a broke down truck on the edge of this town
With a dusty old world spinning round and round
Been caught, I been shot, I been buried alive
But that’s nothing compared to the look in her eye
To my lonely lovely girl in the coat
Cause winter is where she abides all the while
And hillsides are covered in snow
The summertime sister sends letters to me She speaks with a voice that I know
A voice that I know
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na
Перевод песни
Я путешествовал по миру
И семь ярких морей
Для ключей к этим загадкам вы передо мной. Меня использовали и злоупотребляли
Этими меньшими божествами
Чтобы облегчить мою болезнь, я на согнутых коленях
Моей одинокой милой девушке в пальто
Я молил твое сердце
Я танцевал для дождя
Появились некоторые мудрецы, пастухи и индейцы
Преследовали и подвергали жестокому обращению
Был подавлен до стыда
Все равно, если я приношу дождь
это название игры
Моей одинокой милой девушке в пальто
Потому что зима - это место, где она пребывает все время
И склоны покрыты снегом
Сестра летнего времени отправляет мне письма. Она говорит голосом, который я знаю
Голос, который я знаю
В сломанном грузовике на краю этого города
Когда пыльный старый мир крутится вокруг
Меня поймали, меня застрелили, меня похоронили заживо
Но это ничто по сравнению с взглядом в ее глазах
Моей одинокой милой девушке в пальто
Потому что зима - это место, где она пребывает все время
И склоны покрыты снегом
Сестра летнего времени отправляет мне письма. Она говорит голосом, который я знаю
Голос, который я знаю
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na
Na, na na na, na na na
Na na na, na na na,
Na na na, na na na