Blitzen Trapper - American Goldwing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Goldwing» из альбома «American Goldwing» группы Blitzen Trapper.
Текст песни
We ride these waters dark and dusty
So ride my people ride
With your muskets aimed at the falling rain
Cause the city ain’t no place to hide
Oh my sister’s in the boat behind
Baby, curse the crime
My lover’s mind is made, is made
And I think it’s time to get on board
I left my home and all my money
To wrestlin' with the wind
On an old Goldwing
Gon' cross the ocean
Cuz I heard that it’s a heck of a swim
Oh my sister’s left to be an Indian bride
Baby curse the times made me curse the tides that rise
That rise
Ain’t it funny how the time just flies
Oh lord, oh lord
Don’t you think it’s time to get on board?
Well my gasket’s blown from strikin' the stone
Gonna curse the cave where I was made
I know, I know
I’m stayin' if the wind don’t blow
Oh lord, oh lord
You know I guess I better get on board
Get your Honda Goldwing 1980
Ride my baby, ride
We rode so low past the devils gettin' her up through the valley below
Oh my sisters playin' in a rock and roll band
Made me curse the sky, curse the land
It’s true, it’s true
That I’m only just passin' through
Oh lord, oh lord
And I think it’s time to get on board
I know, I know
I’m stayin' if the wind don’t blow
Oh no, oh no You know I think it’s time to get on board
Перевод песни
Мы катаемся по этим водам темным и пыльным
Так ездить мой народ ездить
С вашими мушкетами, направленными на падающий дождь
Потому что городу негде спрятаться
О, моя сестра в лодке позади
Ребенок, проклинай преступление
Сделано мое возлюбленное, сделано
И я думаю, что пришло время встать на борт
Я покинул свой дом и все мои деньги
Чтобы бороться с ветром
На старом Голвинде
Гон пересекает океан
Потому что я слышал, что это круто плавание
О, моя сестра осталась индийской невестой
Детские проклятия раз заставляли меня проклинать приливы, которые поднимаются
Это повышение
Разве не смешно, как время просто летит
О, господин, о господин
Разве вы не думаете, что пришло время встать на борт?
Ну, моя прокладка выдувается из камня
Собираюсь проклинать пещеру, где я был
Знаю, знаю
Я остаюсь, если ветер не дует
О, господин, о господин
Ты знаешь, я думаю, мне лучше попасть на борт
Получите свой Honda Goldwing 1980
Поездка моего ребенка, поездка
Мы поехали так низко, что черти поймали ее через долину ниже
О, мои сестры играют в рок-н-ролл-группе
Сделал меня проклятием неба, проклясть землю
Это правда, это правда
Я просто прохожу через
О, господин, о господин
И я думаю, что пришло время встать на борт
Знаю, знаю
Я остаюсь, если ветер не дует
О нет, о нет. Ты знаешь, я думаю, что пришло время встать на борт