Bliss - Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe» из альбомов «Buddha-Bar Twenty Years», «Bliss - Greatest Hits», «Quiet Letters», «Best of Lounge: Rare Grooves» и «Music for Breathing» группы Bliss.
Текст песни
It’s time for everybody
To listen to the sound
And all the lonely people
Who live beneath the ground
Don´t listen to another
Just listen to yourself
Cause only change can happen
When you change yourself
I won’t run
I won’t hide
I only want to live
To live my life
Breathe of pain
I´m the ruler of my world
Breathe in peace
I´m the ruler of my world
Have courage of conviction
In everything you do
Cause every little action
Only falls on to you
And I don´t want excuses
To hear your bitterness
There´s far to many people
Who want to give their best
I won’t run
I won’t hide
I only want to live
To live my life
Breathe of pain
I´m the ruler of my world
Breathe of peace
I´m the ruler of my world
In this light
In this life
In this love
All comes back to you
In this light
In this life
In this love
All comes back to you
In this light
In this life
In this love
All comes back to you
Перевод песни
Пришло время всем
Прислушаться к звуку,
И все одинокие люди,
Живущие под землей,
Не слушают других,
Просто прислушиваются к себе,
Потому что только перемены могут произойти,
Когда ты изменишь себя.
Я не буду бежать.
Я не буду прятаться.
Я лишь хочу жить,
Чтобы жить своей жизнью.
Дыши болью,
Я правитель моего мира.
Дыши с миром,
Я правитель моего мира,
Мужество убеждения
Во всем, что ты делаешь,
Потому что каждое маленькое действие
Падает только на тебя,
И я не хочу оправданий,
Чтобы услышать твою горечь,
Далеко для многих людей,
Которые хотят дать все возможное.
Я не буду бежать.
Я не буду прятаться.
Я лишь хочу жить,
Чтобы жить своей жизнью.
Дыши болью,
Я правитель моего мира.
Дыши миром,
Я правитель моего мира,
В этом свете,
В этой жизни,
В этой любви,
Все возвращается к тебе,
В этом свете,
В этой жизни,
В этой любви,
Все возвращается к тебе,
В этом свете,
В этой жизни,
В этой любви,
Все возвращается к тебе.