Blindspott - 1975 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1975» из альбома «End The Silence» группы Blindspott.

Текст песни

You look so familiar,
Yet you seem so empathetic,
Frustrations that I drown you in.
If I left would you regret,
All the little things you wish youd said.
In my game you win.
I… I… Am I everything you wanted.
Am I?
Tell me I’m a liar,
Tell me that I am pathetic,
Tell me how I can be just like you.
Nothing seems to change,
And nothing ever stays the same.
What am I supposed to do?
I… I… Am I everything you wanted.
Am I?
I… I… Am I everything you wanted.
Starting to feel sick now,
And my bodys going numb,
You’ve brought me to my knees.
The air is getting thick now,
As I slowly come undone,
You’ve brought me to my knees.
I… I… Am I everything you wanted.
I… I… Am I everything you wanted.
Am I?
Am I?

Перевод песни

Вы выглядите настолько знакомы,
Тем не менее вы выглядите настолько чуткими,
Разочарования, в которые я вас утопаю.
Если бы я ушел, вы бы пожалели,
Все мелочи, которые вы пожелаете, сказали.
В моей игре вы побеждаете.
Я ... я ... Я все, что ты хотел.
Я?
Скажи мне, что я лжец,
Скажи мне, что я жалкий,
Скажи мне, как я могу быть таким же, как ты.
Кажется, ничего не меняется,
И ничто никогда не остается прежним.
Что я должен сделать?
Я ... я ... Я все, что ты хотел.
Я?
Я ... я ... Я все, что ты хотел.
Теперь, чувствуя себя больным,
И мои тела онемели,
Ты подвел меня на колени.
Теперь воздух становится толстым,
Поскольку я медленно отменяюсь,
Ты подвел меня на колени.
Я ... я ... Я все, что ты хотел.
Я ... я ... Я все, что ты хотел.
Я?
Я?