Blinded Black - Figments of Your Imagination текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Figments of Your Imagination» из альбома «Under The Sunrise» группы Blinded Black.
Текст песни
It’s a perfect night for a disaster
Obsessive thoughts that have occurred
And if I fall asleep awaken me This state of minds my reality (I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
So put the blanket over your head baby
And count yourself to sleep
Listen to the voices whisper in your head
As I haunt you unconsciously
This suspense is getting overwhelming
(I won’t fall asleep)
They’re crawling through your head
(don't listen to the screams)
They call your name but don’t look back
Wake up from, the figments
Of your imagination
Take me to another world
And I will (see you in hell)
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
If I die before I wake don’t leave me in the dark
If I create a solution to this horror’s fiction I’ll start,
Start the fight for life which I have already lost
I’ve lost my soul to my dreams through the static of my heart.
And as I’m running through the shadows
My self conscious mind plays tricks on me Mark my words, God couldn’t stop it So if I die I’ll meet you in hell
Перевод песни
Это идеальная ночь для катастрофы.
Навязчивые мысли, которые произошли.
И если я засну, пробуди меня в таком состоянии моей реальности (я не усну).
Они ползут по твоей голове (
не слушай криков).
Они зовут тебя по имени, но не оглядываются назад.
Очнись, плод
Твоего воображения.
Забери меня в другой мир ,
И я буду (увидимся в аду).
И пока я бегу сквозь тени,
Мой самосознательный разум играет со мной шутки, Запомни мои слова, Бог не мог остановить это, поэтому, если я умру, я встречу тебя в аду.
Так что надень одеяло на голову, малыш,
И считай, что ты спишь.
Прислушайся к голосам, шепчущим в твоей голове,
Когда я неосознанно преследую тебя,
Эта неизвестность становится все сильнее (
я не усну).
Они ползут по твоей голове (
не слушай криков).
Они зовут тебя по имени, но не оглядываются назад.
Очнись, плод
Твоего воображения.
Забери меня в другой мир ,
И я буду (увидимся в аду).
И пока я бегу сквозь тени,
Мой самосознательный разум играет со мной шутки, Запомни мои слова, Бог не мог остановить это, поэтому, если я умру, я встречу тебя в аду.
Если я умру до того, как проснусь, не оставляй меня в темноте.
Если я создам решение этой ужасной фантастики, я начну,
Начну борьбу за жизнь, которую я уже потерял,
Я потерял свою душу из-за своих мечтаний из-за статики своего сердца.
И пока я бегу сквозь тени,
Мой самосознательный разум играет со мной шутки, Запомни мои слова, Бог не мог остановить это, поэтому, если я умру, я встречу тебя в аду.